Diğer Dillerde jet lag
çekim: çoğul Jetlags · tamlayan Jetlags
köken: Borrowed from English jetlag.
🔊 Nach einem langen Flug kann man oft unter Jetlag leiden.
timezone difference · jet lag
🔊 Le décalage horaire entre Paris et Taipei est de 6 heures.
🔊 station balnéaire / climat tropical / décalage horaire / ambiance amicale
jet lag
eş: desfase horario, descompensación horaria, disritmia circadiana
köken: Unadapted borrowing from English jet lag.
situatie waarin iemand zich niet lekker voelt door verstoring van o.a. het slaap waakritme, meestal als gevolg van een snelle verre vliegreis naar een andere tijdzone.
Portekizce 🔊 jet lag (eril) /ˌʒɛ.t͡ʃiˈlɛ.ɡi/ jet lag (a physical condition caused by crossing time zones during flight)
köken: Unadapted borrowing from English jet lag.
Japonca 🔊 時差ぼけ /d͡ʑisa̠bo̞ke̞/ jet lag
köken: From 時差 (jisa, “time difference”) + ぼけ (boke, “senility”).
time difference · ellipsis of aikaerorasitus (“jet lag”)
çekim: çoğul aikaerot · tamlayan aikaeron
köken: aika + ero
aile: aikaerorasitus, aikaeroväsymys
🔊 Vieläkö kärsit aikaerosta?
cmn 🔊 倒時差 /倒时差 , 時差問題 /时差问题 , 時差感 /时差感 , 飛行時差反應 /飞行时差反应
Etimoloji Literally, “bad of (time) zone”.