timezone difference · jet lag
🔊 Le décalage horaire entre Paris et Taipei est de 6 heures.
🔊 station balnéaire / climat tropical / décalage horaire / ambiance amicale
İspanyolca 🔊 jet lag , trastorno por desfase horario (eril) /ˈʝet ˌlaɡ/ jet lag
eş: desfase horario, descompensación horaria, disritmia circadiana
köken: Unadapted borrowing from English jet lag.
jet lag
çekim: çoğul fusopatie
köken: Blend of fuso + -patia.
Rusça 🔊 десинхрони́я , джетла́г
situatie waarin iemand zich niet lekker voelt door verstoring van o.a. het slaap waakritme, meestal als gevolg van een snelle verre vliegreis naar een andere tijdzone.
Portekizce 🔊 jet lag (eril) /ˌʒɛ.t͡ʃiˈlɛ.ɡi/ jet lag (a physical condition caused by crossing time zones during flight)
köken: Unadapted borrowing from English jet lag.
Japonca 🔊 時差ぼけ /d͡ʑisa̠bo̞ke̞/ jet lag
köken: From 時差 (jisa, “time difference”) + ぼけ (boke, “senility”).
time difference · ellipsis of aikaerorasitus (“jet lag”)
çekim: çoğul aikaerot · tamlayan aikaeron
köken: aika + ero
aile: aikaerorasitus, aikaeroväsymys
🔊 Vieläkö kärsit aikaerosta?
Macarca 🔊 időátállási probléma , időeltolódás miatti kimerültség , időzónaugrás szindróma
Galce 🔊 jetludded , lludded jet
İrlandaca 🔊 tuirse aerthaistil
İzlandaca 🔊 dægurvilla , flugþreyta , þotuþreyta
Malayca 🔊 gangguan ritma harian , lamban jet
cmn 🔊 倒時差 /倒时差 , 時差問題 /时差问题 , 時差感 /时差感 , 飛行時差反應 /飞行时差反应