Eş/Zıt

immutabile

/im.muˈta.bi.le/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "immutabile" kelimesi Türkçe'de değişmez, sabit anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğişmez

Genelsabit

Tanım

•unchangeable, changeless, unchanging, immutable · hardwired · not changeable

Diğer Dillerde

Almancaunveränderbar , unveränderlich

immutable

çekim: karşılaştırma unveränderbarer · üstünlük am unveränderbarsten

zıt: veränderbar

köken: From verändern.

Fransızcaimmuable , immutable , inchangeable /i.mɥabl/

Which hardly ever changes; unchanging · Incapable, by its very nature, of changing; immutable, fixed · Said of someone that remains true to themselves

köken: After Latin immutābilis (compare immutable) with influence of Old French muable (“subject to change”).

aile: immuabilité, immuablement

1841, Cicero, Du Destin, translator unknown, Toute la différence, c'est que l'on voit clairement que le passé est immuable.

İspanyolcaincambiable, inmutable /immuˈtable/

immutable

zıt: mudable

köken: From Latin immūtābilis.

Rusçaнеизме́нный, непрело́жный, постоя́нный

Farsçaدگرشناپذیر, دگرناپذیر

Felemenkçeonveranderlijk /ˈɔn.vərˌɑn.dər.lək/

invariable, immutable · constant, unchanging

çekim: karşılaştırma onveranderlijker · üstünlük onveranderlijkst

eş: bestendig, constant, invariabel, invariant, onverwrikbaar, onverzettelijk

köken: From on- + veranderlijk.

aile: onveranderlijkheid

Portekizceimutável

diz-se daquilo que não se muda

Yunancaαμετάβλητος

unchangeable, unalterable · unchanged, unaltered

eş: αναλλοίωτος

Japonca不変の

İsveççeoföränderlig

never changing; immutable, unchanging, invariable

köken: o- (“un-”) + förändra (“change”) + -lig (“-ly”)

Lehçeniezmienny /ɲɛˈzmjɛn.nɘ/

constant, fixed, immutable, invariant, permanent, unchanging

zıt: zmienny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *moi-n- Proto-Balto-Slavic *maināˀ Proto-Slavic *měna Proto-Indo-European *-yeti…

aile: niezmienność

Fincemuuttumaton /ˈmuːtːumɑton/

unchanging, constant, invariable, invariant, immutable, static, unvarying

köken: muuttua + -maton

aile: muuttumattomasti, muuttumattomuus

Çekçenezměnitelný

Rumenceimuabil , neschimbător

immutable

köken: Borrowed from French immuable. Equivalent to i- + muabil.

Bulgarcaнеизменен, неизменя́ем, неотменим

Katalancaimmutable, incanviable

Galiçyacainmutábel, inmutable