grande guerra patriottica
İtalyanca "grande guerra patriottica" kelimesi Türkçe'de Büyük Yurtseverlik Savaşı anlamına gelir.
Çeviri
GenelBüyük Yurtseverlik Savaşı
Diğer Dillerde
Great Patriotic War (the German-Soviet war as part of WWII from a Soviet or Russian perspective)
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná).
Guerre entre l’Allemagne et l’Union soviétique de 1941 à 1945.
eş: Seconde Guerre mondiale
acronym of Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná): the Great Patriotic War (WW II)
«Слушай, Вов, не знаешь, кто нарисовал щенка?» «Я», — сказал Вовка.
Мы песенку про Вову Споём без лишних слов, Что не было на свете Других подобных Вов.
Great Patriotic War (1941-1945)
the Great Patriotic War (the Eastern Front, a portion of World War II fought between the USSR and Nazi Germany between 1941 and 1945)
Great Patriotic War (1941–1945)
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná)
Japonca大祖国戦争 /da̠i so̞ko̞kɯ̟ sẽ̞ɰ̃so̞ː/ Great Patriotic War
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná).
Great Patriotic War (portion of World War II fought between the USSR and Nazi Germany between 1941 and 1945)
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná)
Great Patriotic War (Eastern Front of World War II)
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná) or possibly a calque of English Great Patriotic War.
Great Patriotic War
köken: Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná).