gondola
/ˈɡon.do.la/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "gondola" kelimesi Türkçe'de gondol, nacel anlamına gelir.
Çeviri
Genelgondol
Genelnacel
Çekim Tablosu
çoğulgondole
Tanım
•gondola (narrow boat in Venice) · nacelle (aircraft engine)
Diğer Dillerde
gondola · nacelle (of a wind turbine)
çekim: çoğul Gondeln · tamlayan Gondeln
köken: Borrowed from Italian gondola.
aile: Gondelbahn, Gondelfahrer, Gondelfahrt, Gondelführer, Gondellied, gondeln, Gondelschiffer
gondola · display, gondola shelving
çekim: çoğul gondoles
köken: Borrowed from Italian gondola.
aile: tête de gondole
İspanyolcagóndola (dişil) /ˈɡondola/
gondola (boat)
çekim: çoğul góndolas
eş: estante, micro
köken: Borrowed from Italian gondola, from Venetan góndoła, from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra, literally “little tail”).
Rusçaгондола, гондо́ла, мотогондола (dişil) /ɡɐnˈdoɫə/
gondola (in all senses)
çekim: çoğul гондо́лы · tamlayan гондо́лы
eş: кабина, вагон, кабина
köken: Borrowed from Italian gondola, from Venetan góndoła, probably from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra, “small tail”).
Arapçaباسنة, جندول, غندول
Farsçaگوندولا
Azericeqondola
Özbekçegondola
Felemenkçegondel, nacelle (nötr) /ˈɣɔn.dəl/
a neighbourhood of Lelystad, Flevoland, Netherlands
çekim: çoğul gondels
köken: Derived from gondel (“gondola”).
aile: gondelen, gondelvaart
Portekizcegôndola, nacelle (dişil) /ˈɡõ.do.lɐ/
gondola (long, narrow boat used in Venice) · gondola (a free-standing shelving unit in a supermarket or other retail store)
çekim: çoğul gôndolas
köken: Borrowed from Italian gondola, from Venetan góndoła, from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra, literally “little tail”).
Yunancaγόνδολα (dişil) /ˈɣon.ðo.la/
gondola (Venetian boat) · gondola (airship passenger compartment)
çekim: çoğul γόνδολες · tamlayan γόνδολας
köken: An learned αντιδάνειο (antidáneio, “repatriated loanword”), borrowed from Venetan góndoƚa, most likely from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra)/κονδοῦρα (kondoûra, “cutter (ship)”).
Japoncaゴンドラ, ナセル /ɡõ̞ndo̞ɾa̠/
a gondola (a kind of boat) · a gondola, a cablecar (a kind of cabin or passenger compartment on a gondola lift or ropeway)
köken: From Italian gondola, from Venetan góndoła, likely from Ancient Greek κοντούρα (kontoúra, “small tail”).
İsveççegondol
gondola · nacelle
çekim: çoğul gondoler · tamlayan gondols
köken: From Italian gondola.
aile: gondolfärd, gondolförare
Lehçegondola (dişil) /ɡɔnˈdɔ.la/
gondola (narrow boat, especially in Venice) · gondola (enclosed car attached to a cable mechanically lifted up the side of a mountain) · gondola (car or basket of an airship)
çekim: çoğul gondole · tamlayan gondoli
eş: kosz
köken: Borrowed from Italian gondola, from Venetan góndoła, probably from Byzantine Greek κοντούρα (kontoúra, “small tail”).
aile: gondolowy
Ukraynacaгондола
Hintçeगोंडोला
gondola (Venetian boat) · gondola (of airship) · gondola (lift)
çekim: çoğul gondolit · tamlayan gondolin
köken: From Swedish gondol, from French gondole, from Italian gondola.
aile: gondolihissi
Çekçegondola (dişil) /ˈɡondola/
gondola (narrow boat, especially in Venice) · gondola (car or basket of an airship) · nacelle (separate streamlined enclosure mounted on an aircraft to house an engine)
çekim: çoğul gondoly · tamlayan gondoly
köken: Borrowed from Italian gondola.
gondola
çekim: çoğul gondole · tamlayan gondole
köken: Borrowed from Italian gondola.
Macarcagondola /ˈɡondolɒ/
gondola (a small long, narrow boat with a high prow and stern, propelled with a single oar, especially in Venice)
çekim: çoğul gondolák
köken: Borrowed from Italian gondola. First attested in 1612.
aile: gondolás, gondolázik
İbraniceגונדולה
Norveççegondol, nacelle
Endonezcegondola, nasel /ˈnasəl/
nacelle: a separate streamlined enclosure mounted on an aircraft to house, originally, an engine, and now also cargo or crew
çekim: çoğul nasel-nasel
köken: Borrowed from English nacelle, from French nacelle (“rowing boat, skiff; gondola (of a hot-air balloon, etc.); structure on an aircraft to house an engine”), from Middle French nacelle (“rowing boat, skiff”), from Old French nacele, from Late Latin naucella, nāvicella (“small boat or ship”), from Latin nāvis (“a ship”).
Vietnamcagonđon, thuyền gonđon
Bulgarcaгондо́ла
Slovakçagondola (dişil) /ɡɔndɔla/
gondola
Etimoloji
Borrowed from Venetan góndoła, probably from Byzantine Greek κοντοῦρα (kontoûra, “small tail”).