da cosa nasce cosa
İTALYANCA → TR
Tanım
•one thing leads to another
Diğer Dillerde
Fransızcade fil en aiguille /də fi.l‿ɑ̃.n‿e.ɡɥij/
one thing leading to another
köken: Literally, “from thread to needle.” Compare Dutch van naaldje tot draadje.
Lehçepo nitce do kłębka /pɔ‿ˈɲit.t͡sɛ dɔ‿ˈkwɛmp.ka/
one thing led to another, that's all she wrote (following clues to a conclusion)
köken: Literally, “along the thread to the ball”, an allusion to the Greek myth of Ariadne and the labyrinth.
Finceyksi asia johti toiseen
Etimoloji
Literally, “from thing thing is born”.