campidoglio
/kam.piˈdɔʎ.ʎo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "campidoglio" kelimesi Türkçe'de Amerikan Congre Binası anlamına gelir.
Çeviri
GenelAmerikan Congre Binası
Tanım
•Capitolium · the Capitoline Hill, one of the Seven hills of Rome · an ancient square located on top of the hill
Diğer Dillerde
AlmancaKapitol (nötr) /kapiˈtoːl/
Capitoline Hill · Washington, D.C.
FransızcaCapitole, Capitole des États-Unis (eril) /ka.pi.tɔl/
Capitoline Hill (one of the seven hills in Rome)
köken: Learned borrowing from Latin Capitolium. Doublet of capitoul and Chapteuil.
İspanyolcaCapitolino, capitolio, Capitolio de los Estados Unidos, Templo de Júpiter /kapitoˈlino/
Capitoline
Rusçaкапито́лий, Капито́лий
Arapçaكَابِيتُول الوِلَايَات المُتَّحِدَة
Farsçaکاخ کنگره آمریکا
FelemenkçeCapitolijn, Capitool (nötr) /ˌkaː.piˈtoːl/
Capitol (legislative building in Washington D.C.) · Capitolium, Capitol (temple of Jupiter and citadel on the Capitoline Hill in ancient Rome)
köken: Borrowed from Latin Capitōlium.
PortekizceCapitólio (eril) /ka.piˈtɔ.li.u/
Capitol (temple of Jupiter in Rome) · Capitol (building where the legislature of certain countries meets) · a municipality of Minas Gerais, Brazil
YunancaΚαπιτώλιο
ο λόφος της πόλης, η ακρόπολη, όπου είχαν χτιστεί διάφορα κτήρια (ναοί κ.ά.)
Japonca国会議事堂, 連邦議会議事堂
Korece미국 의회의사당
İsveççeKapitolium
LehçeKapitol, Kapitol Stanów Zjednoczonych
wzgórze w Rzymie
UkraynacaКапітолій
Hintçeकांग्रेस सदन
Fincebut see hallintorakennus, Capitolium, Jupiterin temppeli, Yhdysvaltain kongressitalo
ÇekçeKapitol (eril) /ˈkapɪtol/
Capitol (the building in Washington, D.C., where the Congress of the United States meets)
RumenceCapitoliu
MacarcaCapitolium
İbraniceהקפיטול)
LatinceCapitōlīnus, Capitolium, Capitōlium, clīvus Capitōlīnus, mōns Capitōlīnus (nötr) /ka.pɪˈtoː.li.ũː/
The Capitoline Hill, one of the seven hills of Rome, particularly (historical) the Roman temples there in antiquity.
çekim: çoğul Capitōlia · tamlayan Capitōliī
köken: From the oblique stem of caput (“head”) + -ō (noun-forming suffix) or -ōlus (“-ole”, diminutive suffix) + -ium (suffix forming place names). Compare capito and capitulum.
aile: Capitōlīnus, Capitōlium Vetus
DancaCapitol
NorveççeCapitol
VietnamcaĐiện Capitol Hoa Kỳ, thủ phủ /tʰu˧˩ fu˧˩/
capital city of a sub-national administrative region, potentially excluding those of sub-national republics and kingdoms
köken: Sino-Vietnamese word from 首府.
Juneau là thủ phủ tiểu bang Alaska.
BulgarcaКапитолий
SlovakçaKapitol
LitvancaKapitolijus
LetoncaKapitolijs
Etimoloji
From Latin Capitōlium, perhaps folk-etymologized as campi d'oglio (“fields of oglio”), with the last element taken as some kind of proper name or oglio, the local dialectal word for “oil”.