antigelo

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "antigelo" kelimesi Türkçe'de antifriz, dondurmaz, soğutucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelantifriz

Geneldondurmaz

Genelsoğutucu

Tanım

•antifreeze

Diğer Dillerde

AlmancaFrostschutzmittel , Kühlflüssigkeit , Kühlmittel (nötr) /ˈfʁɔstʃʊtsˌmɪtəl/

antifreeze (a substance used to lower the freezing point of water)

çekim: çoğul Frostschutzmitteln · tamlayan Frostschutzmittels

eş: Gefrierschutzmittel

köken: Frostschutz + Mittel

Fransızcaantigel , fluide caloporteur , liquide de refroidissement , réfrigérant (eril) /ɑ̃.ti.ʒɛl/

antifreeze

çekim: çoğul antigels

köken: From anti- + gel (“frost, freezing”).

İspanyolcaanticongelante, antifrís, refrigerante (eril)

antifreeze

çekim: çoğul anticongelantes

eş: refrigerante

köken: From anti- + congelante.

Rusçaантифри́з, охлажда́ющая жи́дкость, теплоноси́тель

Arapçaمُبَرِّد

Felemenkçeantivries , koelmiddel , koelvloeistof

een stof die veelal aan koelwater wordt toegevoegd om het vriespunt ervan te verlagen om bevriezen ervan te voorkomen

Portekizceanticongelante , refrigerante (eril) /ˌɐ̃.t͡ʃi.kõ.ʒeˈlɐ̃.t͡ʃi/

antifreeze

çekim: çoğul anticongelantes

köken: From anti- + congelante.

Yunancaαντιψυκτικό (nötr)

antifreeze

çekim: çoğul αντιψυκτικά · tamlayan αντιψυκτικού

Japonca不凍液, 冷却剤 /ɸɯ̟̊to̞ːe̞kʲi/

antifreeze

Korece냉각제, 랭각제, 부동액 /pudo̞ŋɛk̚/

antifreeze (liquid)

köken: Sino-Korean word from 不凍液.

İsveççefrostskydd, glykol

(ethylene) glycol · glycol, any aliphatic diol, chiefly those whose hydroxi groups are located in positions 1,2 · antifreeze, a substance (glycol) added to automobile radiator coolant to avoid freezing

çekim: çoğul glykoler · tamlayan glykols

eş: etylenglykol, etandiol

Lehçechłodziwo, odmrażacz, płyn chłodniczy (nötr) /xwɔˈd͡ʑi.vɔ/

coolant

çekim: çoğul chłodziwa · tamlayan chłodziwa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoldъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xolditi Polish chłodzić Proto-Indo-European *-wósder. Proto-Slavic *-ivo Polish -iwo Polish chłodziwo From chłodzić + -iwo. Compare Czech chladivo (“refrigerant”).

Ukraynacaтеплоносі́й

Fincejäähdyte, jäähdytys-, jäähdytysaine , jäähdytysneste , pakkasneste /ˈjæːhdyteˣ/

coolant

çekim: çoğul jäähdytteet · tamlayan jäähdytteen

köken: jäähdyttää + -e

Çekçechladicí kapalina, nemrznoucí kapalina

Macarcahűtőfolyadék

Dancafrostvæske

Norveççefrostvæske, kjølevæske, kjølevann

Bulgarcaантифри́з, охлажда́щ аге́нт

Slovakçachladiaca kvapalina

Litvancaantifrizas, aušinimo skystis, šilumnešis

Estoncaantifriis

Katalancaanticongelant (eril) /ˌan.ti.koɲ.ʒəˈlant/

antifreeze

çekim: çoğul anticongelants

köken: From anti- + congelant.

Galiçyacarefrixerante

Galcegwrthrewydd (eril) /ɡʊrθˈrɛu̯ɨ̞ð/

antifreeze

çekim: çoğul gwrthrewyddion

köken: gwrth- (“anti-”) + rhewydd (“refrigerant”).

İrlandacafrithreo (eril)

antifreeze

çekim: tamlayan an fhrithreo

köken: From frith- (“anti-, counter-”) + reo (“frost”).

İzlandacafrostlögur, kæliefni, kælivökvi

Arnavutçaantifrizë (dişil)

antifreeze

köken: Borrowed from English antifreeze.