Çekim Tablosu
geçmiştog tjuren vid hornen
Tanım
•to grab the bull by the horns; bravely deal with a problem one has been reluctant to address
Diğer Dillerde
to take the bull by the horns, to grasp the nettle
to take the bull by the horns
çekim: geçmiş cogí el toro por los cuernos · ortaç cogido el toro por los cuernos
to take the bull by the horns
çekim: geçmiş préso il toro per le corna · ortaç préso il toro per le corna
köken: Literally, “to take the bull by the horns”.
to take the bull by the horns
köken: Literally, “to grab the cow by the horns”.
to take the bull by the horns (to deal directly with a matter; to confront a difficulty)
çekim: geçmiş encarei de frente · ortaç encarado de frente
to take the bull by the horns
köken: ottaa (“to take”) härkää (“a bull”) sarvista (“from the horns”)
mikua eke te waka ki te au moana
Etimoloji
Literally, "to take the bull by the horns".