stöta på patrull
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişstötte på patrull
Tanım
•to encounter (often abstract) obstacles or resistance, to hit a snag
Diğer Dillerde
Almancaauf Schwierigkeiten stoßen, hängenbleiben
an etwas haken/festhaken
eş: versacken, versumpfen, klebenbleiben, sitzenbleiben
Fransızcatomber sur un os /tɔ̃.be syʁ œ̃.n‿ɔs/
to hit a snag, to find a fly in the ointment
eş: tomber sur un manche, pogner un nœud
köken: Literally, “to come across a bone”.
İspanyolcaencontrar un problema inesperado
Felemenkçeop een moeilijkheid stuiten
Fincekohdata ongelma, kohdata vastoinkäyminen, törmätä ongelmaan
Macarcanehézségbe ütközik
Etimoloji
Literally, "run into patrol," in reference to running into a patrol of police officers or the like. See stöta på.