sovjet

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "sovjet" kelimesi Türkçe'de sovyet, Sovyetler Birliği anlamına gelir.

Çeviri

Genelsovyet
GenelSovyetler Birliği

Çekim Tablosu

çoğulsovjeter
tamlayansovjets

Tanım

•contraction of Sovjetunionen: (historical) Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and fourteen other countries)

Diğer Dillerde

soviet (council) · Soviet (citizen)
çekim: çoğul Sowjets · tamlayan Sowjets
köken: Borrowed from Russian сове́т (sovét, “counsel/council”).
aile: Oberster Sowjet, sowjetisch, Sowjetunion
Fransızcasoviet, Soviétique, Union soviétique (eril) /sɔ.vjɛt/
soviet (council)
çekim: çoğul soviets
köken: Borrowed from Russian сове́т (sovét, “council”).
aile: soviétique
soviet (an assembly, convocation, or council of workers)
çekim: çoğul sóviets
İtalyancasoviet, sovietica, sovietico, Unione Sovietica (eril) /ˈsɔ.vjet/
soviet (council)
aile: soviet supremo
Rusçaграждани́н СССР, гражда́нка СССР, сове́т, сове́тская гражда́нка, сове́тский, сове́тский граждани́н
Arapçaالْاِتِّحَادُ السُّوفْيَاتِيّ, الْاِتِّحَادُ السُّوفْيَتِيّ, سُوفْيَات, سُوفْيَاتِيّ, سُوفْيَاتِيَّة, سُوفْيِت
Farsçaسویت, شورا /ʃuː.ˈraː/
council
köken: Borrowed from Arabic شُورَى (šūrā).
aile: شورای امنیت
Soviet
köken: From Russian совет (sovet, “Soviet”).
Kazakçaкеңес, Кеңес Одағы, совет
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кеңестер · tamlayan кеңестің
eş: жиылыс, мәжіліс, мәслихат, отырыс
köken: From *keŋäš (“advice”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кеңесші
Özbekçesovet, Sovet Ittifoqi, Совет Иттифоқи
soviet, council
çekim: çoğul sovetlar · tamlayan sovetning
köken: Borrowed from Russian сове́т (sovét), from Old Church Slavonic съвѣтъ (sŭvětŭ, “advice”).
TatarcaСоветлар Союзы
Türkmencesowet, Sowet Soýuzy
Kırgızcaсовет, Советтер Союз
Uygurcaسوۋېت, سوۋېت ئىتتىپاقى
BaşkurtçaСоветтар Союзы
ÇuvaşçaСовет союзӗ
FelemenkçeRadenbond, sovjet, Sovjet-Unie (eril) /ˈraː.də(n)ˌbɔnt/
alternative letter-case form of Radenbond (“Soviet Union”)
Portekizcesoviete, soviética, soviético, União Soviética (eril) /so.viˈɛ.t͡ʃi/
soviet (governing council in the Soviet Union)
çekim: çoğul sovietes
soviet
köken: Russian совет (sovet)
Japoncaソヴィエト, ソヴェト, ソヴェト連邦, ソビエト, ソビエト連邦, ソ連 /so̞bʲie̞to̞/
alternative form of ソビエト (sobieto)
Korece소련, 소련인, 소비에트, 소비에트 연방, 쏘련, 쏘련인 /sʰo̞ɾjʌ̹n/
(historical) Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and fourteen other countries)
eş: 소비에트 연방사회주의 인민공화국, 쏘련
köken: Sino-Korean word from 蘇聯 (“USSR”) Hanja form 소 (so), the abbreviation of 소비에트 (sobieteu) or orthographic borrowing from Chinese 蘇維埃 /苏维埃 (sūwéi'āi) and 연 (yeon), short for 연방 (yeonbang) meaning "union", "federation", or "commonwealth".
Lehçerada, Sowiet, Sowietka, Związek Radziecki (dişil) /ˈra.da/
advice; tip · council, board · advising
çekim: çoğul rady · tamlayan rady
eş: porada, zalecenie, kierownictwo, starszyzna, zarząd, narada
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *h₂reh₁- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *Hreh₁dʰ-der. Proto-Germanic *rēdaz Proto-West Germanic *rād Old High German rāt Middle High German râtbor. Old Czech radabor. Old Polish rada Polish rada Inherited from Old Polish rada.
aile: Kraj Rad, prezes Rady Ministrów, Rada Gabinetowa, Rada Ministrów, rada narodowa, rada starców, radca, radny, trudna rada, wujek Dobra Rada
Consilium. Rad. Rada.
Compar consilium, Równá rádá.
ze nimis familiariter obchodził się zwiezniami Polskiemi bosię znimi obchodzał ywradzie.
Ukraynacaра́да, Радя́нський Сою́з, совє́т, Совє́тський Сою́з
Hintçeसोवियत, सोवियत यूनियन, सोवियत संघ /soː.ʋɪ.jət̪/
Soviet
köken: Borrowed from English Soviet, from Russian сове́т (sovét).
aile: सोवियत संघ, सोवियत यूनियन
Finceneuvosto, neuvosto-, Neuvostoliitto, neuvostoliittolainen /ˈneu̯ʋosto/
council · soviet
çekim: çoğul neuvostot · tamlayan neuvoston
köken: neuvo (“advice”) + -sto. Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen in 1847.
aile: alueneuvosto, asukasneuvosto, hallintoneuvosto, henkilöstöneuvosto, ihmisoikeusneuvosto, kappelineuvosto, kilpailuneuvosto, kirkkoneuvosto, korkeakouluneuvosto, koulutusneuvosto
julkisen sanan neuvosto
Çekçesovět, Sovět, Sovětka, Sovětský svaz
výbor, rada (v prostředí Sovětského svazu)
Rumencesoviet, Uniunea Sovietică, Униуня Советикэ (nötr) /so.viˈet/
soviet (council)
çekim: çoğul soviete · tamlayan sovietului
köken: Borrowed from Russian совет (sovet). Doublet of sfat.
Macarcamunkástanács, szovjet, Szovjetunió, tanács /ˈsovjɛt/
Soviet (relating to the Soviet Union or its republics)
çekim: çoğul szovjetek
köken: From Russian сове́т (sovét, “council”), from Old Church Slavonic съвѣтъ (sŭvětŭ, “advice”).