İsveççe "morot och piska" kelimesi Türkçe'de havuç ve sopa anlamına gelir.
Diğer Dillerde
carrot and stick
köken: Literally, “pastry and whip”.
carrot and stick
çekim: çoğul kepit ja porkkanat · tamlayan kepin ja porkkanan
carrot and stick
köken: Literally, “sugar and a whip”.
cmn恩威並施 /恩威并施, 胡蘿蔔加大棒 /胡萝卜加大棒, 軟硬兼施 /软硬兼施
yue恩威並施 /恩威并施, 軟硬兼施 /软硬兼施
Etimoloji
morot (“carrot”) + och (“and”) + piska (“whip”)