konkursförvaltare
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulkonkursförvaltares
tamlayankonkursförvaltares
Tanım
•receiver (person appointed by a court to manage a bankruptcy)
Diğer Dillerde
AlmancaInsolvenzverwalter, Konkursverwalter (eril) /ˈɪnzɔlvɛnt͡sfɛɐ̯ˌvaltɐ/
trustee in bankruptcy, liquidator, insolvency administrator, receiver in insolvency
çekim: çoğul Insolvenzverwaltern · tamlayan Insolvenzverwalters
köken: From Insolvenz + Verwalter.
Fransızcareceveur (eril) /ʁə.s(ə).vœʁ/
receiver, collector · catcher
çekim: çoğul receveurs
eş: bac de douche
köken: From recevoir + -eur.
aile: receveur des contributions, receveur des postes
Rusçaко́нкурсный управля́ющий
Felemenkçecurator (eril) /ˌkyˈraː.tɔr/
curator, one who manages a collection · curator, one who manages an estate · liquidator appointed by a judge after bankruptcy
çekim: çoğul curatoren
köken: Borrowed from Latin cūrātor.
aile: curatorium
Yunancaφοροεισπράκτορας
που εισπράττει, συλλέγει τους φόρους για λογαριασμό του κράτους
Fincepesänhoitaja /ˈpesænˌhoi̯tɑjɑ/
administrator, estate administrator (someone appointed to administer a bankruptcy estate)
çekim: çoğul pesänhoitajat · tamlayan pesänhoitajan
köken: pesän (“of an estate”, genitive) + hoitaja (“caretaker”)
Macarcacsődbiztos, csődgondnok, csődtömeggondnok, felszámolóbiztos, vagyonfelügyelő
İbraniceכונס נכסים
Latincecūrātor bonōrum
Slovencestečajni upravitelj
İrlandacaglacadóir (eril)
receiver · adopter
çekim: çoğul glacadóirí · tamlayan glacadóra
köken: From glac (“take”) + -adóir (agent noun suffix).
glacadóir oifigiúil
shstečajni upravitelj, стечајни управитељ
Etimoloji
Compound of konkurs + förvaltare.