Ana içeriğe geç
Sözlük

frikadell

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfrikadeller
tamlayanfrikadells

Tanım

frikadelle (small meatball)

Diğer Dillerde

AlmancaFrikadelle (dişil) /fʁikaˈdɛlə/
frikadelle, rissole, fried meatball
çekim: çoğul Frikadellen · tamlayan Frikadellen
eş: Beefsteak, Bratklops, Boulette, Bratklößchen, Brisolette, Bulette
köken: Late 17th century, borrowed from Dutch frikadel (attested 1607), itself from French fricadel(le). The French is only recorded in 1742, but its earlier existence is likely as it is a variant of fricandeau (1548), which see. A further relation with Italian frittatella is speculative. Derivation of German Frikadelle from Italian instead of Dutch (as suggested in some sources) is implausible in view…
aile: Frika, Friko, Fischfrikadelle
Lehçekotlet mielony (eril) /ˈkɔ.tlɛt mjɛˈlɔ.nɘ/
kotlet z mięsa mielonego, zwykle wieprzowego, z dodatkiem bułki, cebuli i jaj
çekim: çoğul kotlety mielone · tamlayan kotleta mielonego
eş: frykadela, mielony, reg. (Małopolska) sznycel, przegląd tygodnia, granat, bombowiec
köken: Literally, “minced cutlet”.
Dancafrikadelle (nötr) /frekədɛlə/
meatball (traditionally made with pork) · doughnut, cinnamon bun (hair style) · ham (actor with an exaggerating style)
çekim: çoğul frikadeller · tamlayan frikadelles
eş: delle, frikadunse
köken: From German Frikadelle (“meatball”), borrowed via Dutch frikadel, from French fricandeau (“a dish with sliced veal”). Alternatively, from Italian frittella (“fritter, flapjack”).
Yidişפֿריקאַדעל, פֿריקאַדעלקע (dişil) /frɪkaˈdɛɫ/
frikadelle (fried flattened meatball) · frikkadel (traditional Afrikaner dish of said meatballs)
köken: Borrowed from German Frikadelle or Dutch frikadel.

Etimoloji

Borrowed from German Frikadelle, likely from Middle French *fricandel, *fricandelle. Compare French fricandeau. Cognate of Danish frikadelle, Dutch frikadel, frikandel.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod