flippa ut

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişflippade ut

ortaçutflippad

ulaçutflippande

•alternative form of flippa ur (“flip out”)

to flip; to flip out, to freak out (to go berserk or crazy)

çekim: geçmiş flippte aus · ortaç ausgeflippt · şimdiki flippt aus · ulaç ausflippend

eş: aufregen, ausrasten, außer sich sein vor Wut, außer sich sein vor Freude, tillen, aussteigen

köken: Partial calque of English flip out.

İspanyolcaflipar /fliˈpaɾ/

to go crazy · to flip out (when referring to excitement, not to anger) · to hallucinate

çekim: geçmiş flipé · ortaç flipado · şimdiki flipa

eş: alucinar, asombrarse, sorprenderse, entusiasmarse, agradar, adorar

köken: Borrowed from English flip.

İtalyancaimpazzirsi

Rusçaвзбеси́ться, рехну́ться, свихну́ться, спя́тить

Portekizceflipar /fliˈpa(ʁ)/

to go crazy · to flip out (to become very angry or upset)

çekim: geçmiş flipei · ortaç flipado · şimdiki flipa

köken: From English flip + -ar. See also Spanish flipar.

Yunancaφλιπάρω /fliˈpaɾo/

to flip, flip out (to go berserk or crazy)

çekim: geçmiş φλίπαρα · ortaç έχοντας φλιπάρει · şimdiki φλιπάρει · ulaç φλιπάροντας

eş: σαλτάρω, τα παίζω, φρικάρω

köken: From English flip, + -άρω (-áro).

1982, Haris Katsimihas, song «Μια βραδιά στο λούκι» Βοήθεια, Χριστιανοί, κοντεύω να φλιπάρω Voḯtheia, Christianoí, kontévo na flipáro

Fincepimahtaa , seota /ˈpimɑhtɑːˣ/

to flip, snap (to go berserk or crazy) · to pling (make a sudden high-pitched sound)

çekim: geçmiş pimahtanut · şimdiki pimahtaisi · ulaç pimahtava

köken: Onomatopoeic + -ahtaa; sense "to go crazy" influenced by pimeä (“dark; crazy”)

aile: pimahtaminen

Macarcabedühödik, begorombul, bepöccen, feldühödik, kiborul

Bulgarcaизперкам, изперквам

shflipnuti