fartrand

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfartränder

tamlayanfartrands

Tanım

•a side stripe (decorative longitudinal stripe on the side of a car) · a speed line (line representing fast movement, in a comic, cartoon, or the like) · a skidmark (feces stain)

Diğer Dillerde

İspanyolcapalomino , raspa, raya de zebra (eril) /paloˈmino/

palomino · squab (baby pigeon, baby dove, dove chick) · skid mark (visible stain left on underpants)

çekim: çoğul palominos

köken: From paloma (“dove, pigeon”) + -ino (“diminutive suffix”).

İtalyancasgommata (dişil) /zɡomˈma.ta/

tyre/tire screech

çekim: çoğul sgommate

Rusçaчирка́ш

Felemenkçeremspoor (nötr) /ˈrɛmˌspoːr/

skid mark (mark left on a road by skidding tyres) · skid mark (feces stain in underpants or toilet bowl)

çekim: çoğul remsporen

köken: From remmen (“to brake”) + spoor (“mark”)

Portekizcefreada (dişil) /fɾeˈa.dɐ/

braking (act of applying brakes) · skid mark (visible feces stain)

çekim: çoğul freadas

eş: desacelerada

köken: From frear + -ada.

Lehçeślad kału na bieliźnie

Fincevauhtiraita /ˈʋɑu̯htiˌrɑi̯tɑ/

speed stripe · skid mark (visible stain of feces in underpants)

çekim: çoğul vauhtiraidat · tamlayan vauhtiraidan

köken: vauhti + raita

Macarcaféknyom, vonalkód /ˈvonɒlkoːd/

barcode, bar code

çekim: çoğul vonalkódok

köken: vonal (“line”) + kód (“code”)

aile: vonalkódos, vonalkódnyomtató

Etimoloji

fart (“speed”) + rand (“stripe”)