förpuppa

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişförpuppade

ortaçförpuppad

ulaçförpuppande

Tanım

•pupate · mothball

Diğer Dillerde

Almancaeinmotten, sich verpuppen /ˈaɪ̯nˌmɔtən/

to mothball

çekim: geçmiş mottete ein · ortaç eingemottet · şimdiki mottet ein · ulaç einmottend

eş: ausmustern, ausrangieren, stilllegen

köken: ein- + Motte

Fransızcachrysalider /kʁi.za.li.de/

pupate

çekim: geçmiş chrysalidé · ortaç chrysalidé · şimdiki chrysalide · ulaç chrysalidant

Rusçaзаконсервировать , окукливаться , окуклиться /zəkən⁽ʲ⁾sʲɪrˈvʲirəvətʲ/

to preserve, to can (food) · to preserve (through special treatment, e.g. wood, a body, archaeological items, etc.) · to temporarily suspend (an activity)

çekim: geçmiş законсерви́ровавший · ortaç законсерви́ровавший

köken: за- (za-) + консерви́ровать (konservírovatʹ)

aile: законсерви́рованный

Felemenkçein de mottenballen leggen, zich verpoppen

Portekizceengavetar /ẽ.ɡa.veˈta(ʁ)/

to store in a drawer · to shelve (a proposal, application, etc.) · to crash into another railway car (of a railway car, in an accident)

çekim: geçmiş engavetei · ortaç engavetado · şimdiki engaveta

köken: From en- + gaveta + -ar.

aile: engavetamento

Japonca〜を使わずにとっておく

Ukraynacaзаляльковуватися, залялькуватися

Fincehyllyttää /ˈhylːytːæːˣ/

to shelve, mothball

çekim: geçmiş hyllyttänyt · şimdiki hyllyttäisi · ulaç hyllyttävä

köken: hylly + -ttää

aile: hyllyttäjä

Macarcabebábozódik, elhalaszt , elnapol, félretesz, tartalékba tesz /ˈɛlɦɒlɒst/

to postpone

çekim: geçmiş elhalasztottak

köken: el- + halaszt

aile: elhalasztás

Elhalasztottuk az esküvőt.

Dancaforpuppe sig

Norveççelegge på is

Bulgarcaконсервирам, прибирам /priˈbirɐm/

to collect, to gather · to pick up, to fetch · to harvest

çekim: geçmiş none · ortaç приби́ран · şimdiki приби́ра · ulaç приби́ращ

köken: From Proto-Slavic *pribirati; equivalent to при- (pri-) + -би́рам (-bíram).

aile: заприби́рам, поприби́рам, поприбера́

Galcechwileru /χwɪˈlɛrɨ̞/

to pupate

köken: Calque of English pupate. Analysable as chwiler (“pupa”) + -u.

Mae’n chwileru mewn sidangod a wëir ganddo yn isel uwchben y ddaear, ynghudd ymhlith y llystyfiant.

Etimoloji

Calque of German verpuppen. First attested in 1812.

Kelime Ailesi

förpuppning