björndjur

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "björndjur" kelimesi Türkçe'de su ayısı, yosun domuzcuğu anlamına gelir.

Çeviri

Genelsu ayısı

Genelyosun domuzcuğu

Çekim Tablosu

çoğulbjörndjurs

tamlayanbjörndjurs

Tanım

•a water bear (member of the animal phylum Tardigrada)

Diğer Dillerde

AlmancaBärtierchen , Wasserbär (nötr) /ˈbɛːɐ̯ˌtiːɐ̯çən/

tardigrade, water bear

çekim: tamlayan Bärtierchens

eş: Tardigrada

köken: From Bär (“bear”) + Tierchen (“little animal or creature”).

Fransızcaourson d’eau , tardigrade

Synonyme de tardigrade, animal minuscule vivant dans les zones humides.

İspanyolcaoso de agua , tardígrado (eril) /ˌoso de ˈaɡwa/

a tardigrade, water bear

çekim: çoğul osos de agua

İtalyancaorso d'acqua, tardigrado (eril) /tarˈdi.ɡra.do/

tardigrade, sluggish

çekim: çoğul tardigradi

Rusçaтихохо́дка

Arapçaبَطِيء الخَطْو, بَطِيء المِشْيَة, تارْدِيجْرادا, خَنْزِير الطُحْلُب, دُبّ المَاء

Azericeərincəkli

Kazakçaжайбасар

water bear

çekim: çoğul жайбасарлар · tamlayan жайбасардың

Tatarcaәкрен йөрүче

Başkurtçaаҡрын йөрөүсө

Felemenkçebeerdiertje (nötr) /ˈbeːrˌdiːr.tjə/

tardigrade, water bear, animal of the phylum Tardigrada

çekim: çoğul beerdiertjes

köken: Compound of beer + diertje.

Portekizcetardígrado, urso d'água

Yunancaβραδύπορα

ταξινομικός όρος - συνομοταξία: μικρών αρθρωτών ζώων

Japoncaクマムシ, 緩歩動物 /kã̠mpo̞ do̞ːbɯ̟t͡sɨ/

a tardigrade; a water bear

köken: 緩歩(かんぽ) (kanpo, “to leisurely walk”) + 動物(どうぶつ) (dōbutsu, “animal”).

Korece완보동물

Lehçeniesporczak (eril) /ɲɛˈspɔr.t͡ʂak/

tardigrade, water bear (any animal of the phylum Tardigrada)

çekim: çoğul niesporczaki · tamlayan niesporczaka

Hintçeटार्डीग्रेड

Fincekarhukainen /ˈkɑrhukɑi̯nen/

water bear, tardigrade

çekim: çoğul karhukaiset · tamlayan karhukaisen

köken: karhu + -kainen

Çekçeželvuška (dişil) /ˈʒɛlvuʃka/

tardigrade, water bear

çekim: çoğul želvušky · tamlayan želvušky

köken: From želva + -uška.

Rumencetardigrad (nötr) /tar.diˈɡrad/

water bear

çekim: çoğul tardigrazi · tamlayan tardigradului

köken: Borrowed from French tardigrade.

Macarcamedveállatka

İbraniceדובון מים

Dancabjørnedyr

water bear (Tardigrada)

çekim: çoğul bjørnedyrene · tamlayan bjørnedyrs

köken: From bjørn + -e- + dyr.

Norveççebjørnedyr

Vietnamcagấu nước /ɣəw˧˦ nɨək̚˧˦/

water bear

köken: Compound of gấu (“bear”) + nước (“water”). Calque of English water bear.

Bulgarcaбавноходка (dişil) /bɐvnoˈxɔtkɐ/

female equivalent of бавнохо́дец (bavnohódec): tardigrade

çekim: çoğul бавнохо́дки

köken: From ба́вен (báven, “slow, sluggish”) + -о- (-o-) + хо́дка (hódka, “pace, walk”), a calque of the scientific name Tardigradum (literally slow walker in Latin).

Slovakçapomalk, tardigrad

Slovencepočásnik, tardigrad

Etimoloji

björn (“bear”) + djur (“animal”)