Platform Menüsü

autokrat

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "autokrat" kelimesi Türkçe'de otokrat anlamına gelir.

Çeviri

Genelotokrat

Diğer Dillerde

AlmancaAutokrat , Autokratin /au̯toˈkraːt/

autocrat (ruler with absolute power)

çekim: çoğul Autokraten · tamlayan Autokraten

Fransızcaautocrate /o.tɔ.kʁat/

autocrat (ruler with absolute power)

çekim: çoğul autocrates

eş: césar, despote, tyran, tyranneau, autocrator, autocratrice

köken: From Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs, “sovereign”), from αὐτο- (auto-, “self”) (combining form of αὐτός (autós)) + κράτος (krátos, “strength, power”) + -ης (-ēs).

İspanyolcaautócrata /auˈtokɾata/

autocrat

çekim: çoğul autócratas

İtalyancaautocrate (eril) /awˈtɔ.kra.te/

autocrat

çekim: çoğul autocrati

eş: despota, tiranno, dittatore, dominatore, oppressore, monarca assoluto

Rusçaавтокра́т , самодержа́вец , самоде́ржец

Arapçaجَبَّار , مُسْتَبِدّ

Farsçaخداوند , خداوندگار , خدایگان , خودکامه , مستبد /xu.daː.ˈwand/

owner, possessor · master · lord

çekim: çoğul خداوندان

köken: From خدا (xudā /xodâ) + وند (wand /vand). Compare Northern Luri هاۏن (hawen, lord, owner).

aile: خداوندگر

این چه سر است این چه سلطانی است باز ای خداوند خداوندان راز

Azericeavtokrat

Kazakçaавтократ

Özbekçeavtokrat

Türkmenceawtokrat

Kırgızcaавтократ

Felemenkçealleenheerser , autocraat (eril) /ɑˈleːnˌɦeːr.sər/

an autocrat

çekim: çoğul alleenheersers

köken: Compound of alleen + heerser. Compare German Alleinherrscher.

Portekizceautocrata /ˌaw.toˈkɾa.tɐ/

autocrat

çekim: çoğul autocratas

Yunancaδεσπότης (eril) /ðesˈpotis/

despot, tyrant (ruler with absolute power) · bishop · Lord (term of address for God)

çekim: çoğul δεσπότες · tamlayan δεσπότη

köken: Learned borrowing from Ancient Greek δεσπότης (despótēs).

Όταν πήρε εξουσία, ονόμασε τον εαυτό του δεσπότη.

Την ευλογία σου, δέσποτα!

Ευλόγησον, δέσποτα!

Japonca独裁者 /do̞kɯ̟̊sa̠iɕa̠/

dictator (totalitarian leader of a dictatorship)

köken: 独裁(どくさい) (dokusai) + 者(しゃ) (-sha)

Korece독재자 /to̞k̚t͡ɕ͈ɛd͡ʑa̠/

autocrat, dictator

köken: Sino-Korean word from 獨裁者, from 獨裁 (“dictatorship”) + 者 (“-er”).

Lehçeautokrata , autokratka , samowładca , samowładczyni (eril) /aw.tɔˈkra.ta/

autocrat (an absolute ruler with infinite power) · tyrant (a person showing absolute power in a situation)

çekim: çoğul autokraci · tamlayan autokraty

eş: autarcha, despota, dyktator, dzierżymorda, hegemon, jednowładca

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *kret- Ancient Greek κράτος (krátos) Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-ēs Ancient Greek -ης (-ēs) Ancient Greek -ής (-ḗs) Ancient Greek αὐτοκρᾰτής…

aile: autokratyczny, autokratycznie

Ukraynacaавтокра́т , автокра́тка , самодержа́вець , самоде́ржець

Hintçeतानाशाह (eril) /t̪ɑː.nɑː.ʃɑːɦ/

dictator

çekim: çoğul तानाशाहों

zıt: लोकशाह

köken: Compound of ताना (tānā, “taunting”) + शाह (śāh, “king, ruler”). Coincidentially, also coined after Abu'l Hasan 'Tana Shah' the genial benevolent ruler of the 17th century Deccan kingdom of Golconda, wrongly portrayed as a vile and perverted despot in contemporary chronicles.

aile: तानाशाही

Finceitsevaltias /ˈitse(ˣ)ˌʋɑltiɑs/

autocrat

çekim: çoğul itsevaltiaat · tamlayan itsevaltiaan

köken: itse + valtias

aile: itsevaltiaasti

Çekçeautokrat , samovládce

neomezený vládce

eş: samovládce

Rumenceautocrat (eril)

autocrat

çekim: çoğul autocrați · tamlayan autocratului

köken: Borrowed from French autocrate, itself from Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs, “sovereign”), from αὐτο- (auto-, “self”) (combining form of αὐτός (autós)) + κράτος (krátos, “strength, power”) + -ης (-ēs).

Macarcazsarnok /ˈʒɒrnok/

tyrant, despot

çekim: çoğul zsarnokok

köken: From the root of zsarol + -nok suffix.

aile: zsarnoki, zsarnokoskodik, zsarnokság

İbraniceאוטוֹקְרָט

Dancaautokrat

autocrat

çekim: çoğul autokrater · tamlayan autokrats

köken: Via German Autokrat, from French autocrate, ultimately from Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs).

Norveççeautokrat

Endonezceautokrat /autokrat̚/