a och o
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "a och o" kelimesi Türkçe'de A'dan Z'ye anlamına gelir.
Çeviri
GenelA'dan Z'ye
Tanım
•alternative letter-case form of A och O
Diğer Dillerde
AlmancaA und O, das ist auch nicht alles, Daseinsgrund, Maß aller Dinge, von A bis Z, Wichtigste (nötr)
that which is important; that which matters; a sine qua non · alpha and omega
köken: From Ancient Greek. From the biblical book of Revelation, verses 1:8 and 22:13. The expression refers to God as “the beginning and the end”, the letter omega being the last of the Greek alphabet.
Gute Kohle ist das A und O beim Grillen.
Die Entwicklung eines guten Sprachgefühls ist das A und O beim Erlernen einer Fremdsprache.
Fransızcade A à Z, depuis A jusqu'à Z, l’alpha et l’oméga, raison d'être /də a a zɛd/
from A to Z, from soup to nuts · on all counts
eş: complètement, entièrement
İspanyolcaalfa y omega, de la cruz a la fecha, de pe a pa, lo más importante (eril)
alpha and omega
İtalyancadalla A alla Z
Rusçaа́льфа и оме́га, от а́ до и́жицы, от а́ до я́, от А́ до Я́, от а́льфы до оме́ги, с нача́ла до конца́
Arapçaاَلْأَلْف وَالْيَاء, مِنَ الأَلِف إِلَى اليَاء
KazakçaА-дан Я-ға дейін
Felemenkçevan A tot Z
Portekizcealfa e ómega, alfa e ômega, de A a Z, razão de ser (eril)
alpha and omega (the beginning and the end)
çekim: çoğul alfas e ómegas
Yunancaάλφα και ωμέγα, από το Α ως το Ω
from A to Z
köken: Composed of 一(いち) (ichi, “one”) + から (kara) + 十(じゅう) (jū, “ten”) + まで (made). Literally “from one up to ten”.
Korece처음부터 끝까지, 하나에서 열까지
Lehçealfa i omega, od A do Z, od a do zet, wszystko, co najważniejsze (dişil) /ˈal.fa i‿ɔˈmɛ.ɡa/
alpha and omega
çekim: çoğul alfy i omegi · tamlayan alfy i omegi
köken: Literally, “alpha and omega”. Calque of Ancient Greek τὸ ἄλφα καὶ τὸ ὦ (tò álpha kaì tò ô), from the Bible, Rev. 1:8.
Ukraynacaа́льфа і оме́га, від а́ до я́, від А́ до Я́, від а́льфи до оме́ги
FinceA ja O, A:sta Ö:hön, aasta ööhön, kaikki kaikessa, pelin henki /ˈɑː ˈjɑ ˈoː/
alpha and omega; also capitalized and with definite article: the Alpha and the Omega (the first and last; the beginning and end)
Hygienia on kaiken A ja O, jos haluaa säästyä matkoilla vatsataudilta.
Minä olen A ja O, ensimmäinen ja viimeinen, alku ja loppu.
Çekçealfa a omega, od A do Z, první a poslední (dişil) /alfa a omɛɡa/
alpha and omega (the beginning and the end)
Rumencealfa și omega, de la A la Z
from A to Z
Macarcaa kezdet és a vég, á-tól z-ig, alfája és ómegája, ától cettig, ától zéig, az alfa és az ómega
İbraniceהאלף והתו, מ־א׳ ועד ת׳
Dancaalfa og omega, fra A til Å, fra A til Z
alpha and omega
Norveççefra A til Å
Endonezcealfa dan omega /ˈalfa ˈdan ˈomeɡa/
alpha and omega
köken: Translation of Ancient Greek τὸ ἄλφα καὶ τὸ ὦ (tò álpha kaì tò ô).
Bulgarcaот А́ до Я́, от а́лфа до оме́га
Slovakçaod A po Z
Slovenceod A do Ž
Litvancanuo A iki Z
Letoncano A līdz Z
EstoncaA-st Z-ni
Etimoloji
From alfa och omega (“alpha and omega”), the first and last letters of the Greek alphabet, used as a title for Jesus Christ and/or God in the Book of Revelation (1:8, 21:6, 22:13).