zumbador
/θumbaˈdoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "zumbador" kelimesi Türkçe'de sinek kuşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelsinek kuşu
Çekim Tablosu
çoğulzumbadores
Tanım
•intercom on a door · hummingbird · buzzer (a device that makes a buzzing sound)
Diğer Dillerde
Gerät, das häufig die Form eines Knopfes hat und bei Betätigung einen Ton erzeugt
Fransızcabipeur, colibri, oiseau de fleurs, oiseau-mouche, suce-fleur (eril) /bi.pœʁ/
beeper (device that beeps)
çekim: çoğul bipeurs
eş: sémaphone, pagette
köken: From biper + -eur. Compare Dutch bieper.
Rusçaзу́ммер, коли́бри
Arapçaطَنَان, طَنَّان
Farsçaشماطه, مرغ مگسخوار
Azericekolibrilər
Kazakçaқолибри
Kırgızcaколибри
Uygurcaھەرە قۇش
hummingbird
çekim: çoğul kolibries
köken: From French colibri.
aile: bijkolibrie, breedstaartkolibrie, bruine kolibrie, calliopekolibrie, dwergkolibrie, granaatkolibrie, hommelkolibrie, kolibrievlinder, muskietkolibrie, reuzenkolibrie
Portekizcebeija-flor, cigarra, colibri /ˌbe(j).ʒɐˈfloʁ/
hummingbird
çekim: çoğul beija-flores
eş: ave-beijoqueira, colibri, cuitelão, cuitelo, pica-flor
köken: Literally, “flower kisser”, from beijar (“to kiss”) + flor (“flower”).
buzzer, especially a loud alarm in case one is attacked
köken: From the spelling pronunciation of English buzzer.
非常用ブザー
İsveççekolibri
hummingbird
çekim: çoğul kolibrier · tamlayan kolibris
Kolibrier är de enda fåglarna som kan flyga baklänges
beeper, buzzer (audio signalling device)
çekim: çoğul brzęczyki · tamlayan brzęczyka
eş: brzęczek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bręčati Polish brzęczeć Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -yk Polish brzęczyk From brzęczeć + -yk.
Hintçeगुंजन पक्षी
hummingbird; trochilid (bird of the family Trochilidae)
çekim: çoğul kolibrit · tamlayan kolibrin
köken: From French colibri.
aile: enkelikolibri, erakkokolibri, kimalaiskolibri, kypäräkolibri, rubiinikolibri, rubiinikurkkukolibri, säihkykolibri
Kolibri on ainoa lintu joka osaa lentää takaperin.
Çekçebzučák, kolibřík (eril) /ˈbzut͡ʃaːk/
buzzer
çekim: çoğul bzučáky · tamlayan bzučáku
köken: From bzučet + -ák.
Rumencecolibri (eril) /ko.liˈbri/
hummingbird
çekim: çoğul colibrilor · tamlayan colibriului
köken: Borrowed from French colibri, from a Caribbean source.
aile: colibri cioc-de-vultur, colibri cu coadă încovoiată, colibri cu coadă-de-rândunică, colibri cu spadă, colibri uriaș, colibri-de-ametist, colibri-de-topaz
Macarcakolibri /ˈkolibri/
hummingbird (any of various small American birds in the family Trochilidae that have the ability to hover)
çekim: çoğul kolibrik
köken: Internationalism, mainly via German Kolibri, from French colibri. First attested in 1789.
Latincecolibris
Dancakolibri /kolibriː/
hummingbird (any of various small American birds in the family Trochilidae)
çekim: çoğul kolibrier · tamlayan kolibris
köken: From Spanish colibrí (“hummingbird”).
Norveççekolibri
Vietnamcachim ong, chim ruồi /t͡ɕim˧˧ ʔawŋ͡m˧˧/
synonym of chim ruồi (“hummingbird”)
köken: From chim (“bird”) + ong (“bee”). Compare Chinese 蜂鳥 /蜂鸟 (fēngniǎo, literally “bee bird”), Japanese 蜂鳥 (hachidori, literally “bee bird”), Korean 벌새 (beolsae, literally “bee bird”).
Etimoloji
From zumbar + -dor.