trepador azul
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "trepador azul" kelimesi Türkçe'de sıvacı kuşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelsıvacı kuşu
Çekim Tablosu
çoğultrepadores azules
Tanım
•Eurasian nuthatch
Diğer Dillerde
AlmancaKleiber (eril) /ˈklaɪ̯bɐ/
nuthatch · Eurasian nuthatch
çekim: çoğul Kleibern · tamlayan Kleibers
eş: Blauspecht, Spechtmeise, Sitta europaea
Fransızcasittelle torchepot (dişil) /si.tɛl tɔʁ.ʃə.po/
Eurasian nuthatch (Sitta europaea)
çekim: çoğul sittelles torchepots
Rusçaобыкновенный поползень, ямщик (eril) /(j)ɪmˈɕːik/
driver, coachman, charioteer, cabman, postilion engaged in transporting people and cargo by horse and carriage · Eurasian nuthatch (Sitta europaea) · fence; brothel keeper
çekim: çoğul ямщики́ · tamlayan ямщика́
eş: извозчик, кучер, возница, почтарь
köken: Inherited from Old East Slavic ямьщикъ (jamĭščikŭ), from Turkic. Compare Tatar ямчы (yamçı), Turkish yamçı. Ultimately from Middle Mongol ᠵᠠᠮᠴᠢ (ǰamči) (see Mongolian зам (zam)). Ending modified under the influence of -щик (-ščik).
Kazakçaорман кєктекесі
Felemenkçeboomklever (eril) /ˈboːmˌkleː.vər/
Eurasian nuthatch, wood nuthatch (Sitta europaea) · nuthatch, any passerine bird of the family Sittidae
çekim: çoğul boomklevers
köken: Compound of boom + kleven + -er.
aile: boomklevervanga, witborstboomklever
Yunancaδεντροτσοπανάκος (eril) /ðen.dɾo.t͡so.paˈna.kos/
nuthatch (Sitta europaea)
çekim: çoğul δεντροτσοπανάκοι · tamlayan δεντροτσοπανάκου
köken: δεντρο- (dentro-, “δέντρο "tree"”) + τσοπανάκος (tsopanákos), diminutive of τσοπάνος m (tsopános), a variant of τσοπάνης m (tsopánis, “colloquialm vernacular for "shepherd"”).
Japonca五十雀
ゴジュウカラ。
İsveççenötväcka
Eurasian nuthatch, Sitta europaea
çekim: çoğul nötväckor · tamlayan nötväckas
köken: nöt + väcka
Lehçebargiel, kowalik zwyczajny (eril) /ˈbar.ɡjɛl/
a male surname
çekim: çoğul bargle · tamlayan bargla
köken: From bargiel (“Eurasian nuthatch”).
aile: barglik
Fincepähkinänakkeli /ˈpæhkinæˌnɑkːeli/
Eurasian nuthatch, Sitta europaea
çekim: çoğul pähkinänakkelit · tamlayan pähkinänakkelin
köken: pähkinä + nakkeli
Rumencețiclean (eril)
Eurasian nuthatch (Sitta europaea)
çekim: çoğul țicleni · tamlayan țicleanului
köken: Unknown.
Macarcacsuszka /ˈt͡ʃuskɒ/
nuthatch (Sitta) · Eurasian nuthatch (Sitta europaea)
çekim: çoğul csuszkák
köken: Back-formation from csúszkál (“to slide, slither”), referring to the bird's habit of foraging while descending trees head first. First attested in 1787. Compare csúszka (“slide”).
aile: csuszkaféle, barátcsuszka
Norveççespettmeis
Bulgarcaгорска зидарка
Katalancapica-soques blau
Galcedelor cnau (eril) /ˌdɛlɔr ˈknaɨ̯/
nuthatch (bird of genus Sitta), especially the Eurasian nuthatch (Sitta europaea).
çekim: çoğul delorion cnau
İrlandacacnóshnag Eoráiseach
İzlandacahnotigða
Arnavutçazvarritës i zakonshëm
Gürcüceჩვეულებრივი ცოცია, ჩვეულებრივი ხეცოცია
Moğolcaᠦᠷᠣᠨᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠩᠰᠢᠭᠣᠯᠵᠢᠨ
Esperantosito
Belarusçaзвычайны кавалік
Bretoncaar pokerig-kraoñ