traductología
/tɾaduɡtoloˈxia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "traductología" kelimesi Türkçe'de çeviribilim anlamına gelir.
Çeviri
Genelçeviribilim
Tanım
•translation studies
Diğer Dillerde
translation studies
Fransızcatraductologie (dişil) /tʁa.dyk.tɔ.lɔ.ʒi/
traductology, translation studies
köken: Recent coinage from traduction + -logie.
İtalyancascienza della traduzione, traduttologia (dişil)
study of translation
çekim: çoğul traduttologie
köken: From tradutto + -logia.
Rusçaперево́д и переводове́дение, переводове́дение
Arapçaدِرَاسَات اَلتَّرْجَمَة
Farsçaمطالعات ترجمه
Azericetərcüməşünaslıq
translatology
çekim: çoğul tərcüməşünaslıqlar · tamlayan tərcüməşünaslığın
köken: tərcüməşünas + -lıq
Özbekçetarjimashunoslik
translatology
çekim: çoğul tarjimashunosliklar
köken: From tarjimashunos + -lik.
Felemenkçevertaalkunde, vertaalwetenschap (dişil) /vərˈtaːlˌkʏn.də/
translation studies
köken: From vertalen + -kunde.
Portekizceestudos de tradução, tradutologia (eril)
translation studies (study of theory and practice of translating and interpreting)
Yunancaμεταφρασεολογία, μεταφρασιολογία, μεταφραστικές σπουδές (dişil) /me.ta.fra.si.o.lo.ˈʝi.a/
form of μεταφρασεολογία (metafraseología): traductology, translation studies
çekim: tamlayan μεταφρασιολογίας
köken: From μετάφραση (metáfrasi, “translation”) + -λογία (-logía).
Japonca翻訳研究
İsveççeöversättningsvetenskap
Lehçeprzekładoznawstwo, traduktologia, translatologia, translatoryka (nötr) /pʂɛ.kwa.dɔzˈnaf.stfɔ/
translation studies
çekim: tamlayan przekładoznawstwa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂…
Fincekäännöstiede /ˈkæːnːøsˌtie̯deˣ/
translation studies.
çekim: çoğul käännöstieteet · tamlayan käännöstieteen
köken: käännös + tiede
aile: käännöstieteellinen
Çekçetranslatologie
Rumencestudii de traductologie, traductologie
Macarcafordítástudomány, traduktológia, transzlatorika
İbraniceחקר התרגום
Dancaoversættelsesteori
translation studies, as a field · a theory of translation
çekim: çoğul oversættelsesteorier · tamlayan oversættelsesteoris
köken: oversættelse + -s- + teori
Hoff analyserer Labyrinten, Baggesens oversættelsesteori og den dermed forbundne sprogfilosofi samt hans dramaturgiske kritik.
Vietnamcanghiên cứu dịch thuật
Letoncatulkojumzinātne
Estoncatõlketeadus
Taycaการศึกษาการแปล
Katalancatraductologia
Galiçyacatradutoloxía
Galceastudiaethau cyfieithu
İrlandacastaidéar ar aistriúchán