tener su miga

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•to be more than meets the eye

Diğer Dillerde

Fransızcaun train peut en cacher un autre /œ̃ tʁɛ̃ pø ɑ̃ ka.ʃe œ̃.n‿otʁ/
there may be more than meets the eye
köken: Literally, “one train may be hiding another”, a common phrase on warning signs at level crossings.
Portekizceo buraco é mais embaixo
more than meets the eye
köken: Literally, "the hole is deeper".
Lehçewięcej niż na pierwszy rzut oka
Malaycaindah khabar daripada rupa
more than meets the eye
köken: Literally, “beautiful news from looks”
Yorubacaejò lọ́wọ́ nínú

Etimoloji

Literally, “to have one's crumb”.