Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

sumergible

/sumeɾˈxible/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "sumergible" kelimesi Türkçe'de denizaltı, tahtelbahir anlamına gelir.

Çeviri

Geneldenizaltı

Geneltahtelbahir

Çekim Tablosu

çoğulsumergibles

Tanım

•submersible · waterproof

Diğer Dillerde

Almanca(nuke) Atom-U-Boot , tauchfähig , U-Boot , Unterseeboot , untertauchbar , Unterwasserboot

submersible

çekim: karşılaştırma tauchfähiger · üstünlük am tauchfähigsten

köken: Fromm tauchen (“to submerge”) + -fähig.

aile: Tauchfähigkeit

Fransızcasous-marin , submersible (eril) /su.ma.ʁɛ̃/

submarine (undersea boat) · submarine (sandwich)

çekim: çoğul sous-marins

eş: hypothalassique

köken: From sous- + marin.

Nous occupions, en cet endroit. Le centre d'une vaste clairière, entourée par les hautes arborisations de la forêt sous-marine.

İtalyancasommergibile , sottomarino /som.merˈd͡ʒi.bi.le/

submersible

çekim: çoğul sommergibili

zıt: insommergibile

köken: From sommergere + -ibile.

aile: sommergibilista

Rusçaподво́дная ло́дка , подло́дка , субмари́на

Arapçaغَاطِسَة , غَطَّاسَة , غَوَّاصَة

Azericesu altı qayıq , sualtı qayıq

submarine

çekim: çoğul sualtı qayıqlar · tamlayan sualtı qayığın

Kazakçaсүңгуір қайық

submarine

Özbekçesuv osti kemasi

submarine

çekim: çoğul suv osti kemasilar

köken: suv (“water”) + osti (“under”) + kemasi (“ship”)

Türkmencesuwasty gämi

Kırgızcaсуу астындагы кайык

Uygurcaسۇ ئاستى كېمىسى

submarine

çekim: çoğul سۇ ئاستى كېمىلىرى

köken: سۇ (su, “water”) + ئاستى (asti, “under”) + كېمىسى (këmisi, “ship”)

Felemenkçeafzinkbaar , duikboot , onderzeeboot , onderzeeër /ˌɑfˈsɪŋk.baːr/

submersible

köken: From afzinken (“submerse”) + -baar (“-ible”).

afzinkbare brug

Portekizcesubmarino , submergível , submersível (eril) /su.bi.maˈɾĩ.nu/

submarine; U-boat (undersea boat)

çekim: çoğul submarinos

köken: From sub- (“sub-, under”) + marino (“marine; of the sea”).

Yunancaυποβρύχιο (nötr)

submarine

çekim: çoğul υποβρύχια · tamlayan υποβρυχίου

Japoncaサブマリン , 潜水艦 /sa̠bɯ̟ma̠ɾʲĩɴ/

submarine (undersea boat)

köken: From English submarine.

Korece잠수함 /t͡ɕa̠msʰuɦa̠m/

submarine

köken: Orthographic borrowing from Japanese 潛水艦 (sensuikan) (modern spelling 潜水艦).

İsveççeubåt , undervattensbåt

a submarine; a boat that goes under water · a shot of hard liquor (such as Jägermeister) which is dropped into a glass of beer

çekim: çoğul ubåtar · tamlayan ubåts

köken: Clipping of undervattensbåt.

Lehçełódź podwodna , okręt podwodny (dişil) /ˈwut͡ɕ pɔdˈvɔd.na/

submarine (boat that can go underwater)

çekim: çoğul łodzie podwodne · tamlayan łodzi podwodnej

köken: Literally, “underwater boat”.

Ukraynacaпідво́дний чо́вен , субмари́на

Hintçeपनडुब्बी (dişil) /pən.ɖʊb.biː/

submarine · the Indian darter, Anhinga melanogaster

çekim: çoğul पनडुब्बियाँ

köken: पन- (pan-, “water”) + डूबना (ḍūbnā, “to dive”) + -ई (-ī, noun suffix).

Fincepienoissukellusvene , subi , sukelluskykyinen , sukellusvene , suklari , tekstitys /ˈpie̯noi̯sˌsukelːusˌʋeneˣ/

midget submarine, submersible

çekim: çoğul pienoissukellusveneet · tamlayan pienoissukellusveneen

köken: pienois- + sukellusvene

Çekçeponorka (dişil) /ˈponorka/

submarine, sub · cabin fever

çekim: çoğul ponorky · tamlayan ponorky

köken: From ponořit + -ka.

Rumencesubmarin /ˌsub.maˈrin/

submarine

çekim: çoğul submarine · tamlayan submarinului

köken: From sub- + marin, after French sous-marin.

Macarcatengeralattjáró /ˈtɛŋɡɛrɒlɒtjaːroː/

submarine

çekim: çoğul tengeralattjárók

köken: tenger (“sea”) + alatt (“under”) + járó (“moving”)

İbraniceצוֹלֶלֶת

Dancaubåd

submarine

çekim: çoğul ubåde · tamlayan ubåds

köken: From German U-Boot, short for Unterseeboot (“submarine”).

Norveççenedsenkbar , ubåt , undervannsbåt

Endonezcekapal selam /ˌkapal səˈlam/

submarine: a boat that can go underwater

çekim: çoğul kapal-kapal selam

köken: Compound of kapal (“ship”) + selam (“to dive”), calque of Dutch duikboot.

Etimoloji

From sumergir + -ible.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

hundible

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod