subyacente

/subʝaˈθente/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•underlying · subjacent

Diğer Dillerde

underlying
Fransızcasous-jacent /su.ʒa.sɑ̃/
underlying
köken: From sous- + jacent.
aile: actif sous-jacent
İtalyancaimplicito, sottostante /imˈpli.t͡ʃi.to/
implicit, underlying, tacit, implied
eş: allusivo, celato, compreso, contenuto, incluso, inespresso
zıt: esplicito
aile: implicitamente
Felemenkçeachterliggend, onderliggend /ˌɑx.tərˈlɪ.ɣənt/
underlying
Portekizceimplícito, subjacente /ĩˈpli.si.tu/
implicit (implied indirectly)
zıt: explícito
köken: Ultimately from Latin implicĭtus.
aile: implicitamente
που υπόκειται σε κάτι, που βρίσκεται σε θέση τέτοια ώστε να επηρεαστεί από κάτι
İsveççeunderliggande
underlying
köken: under + liggande
Fincealapuolinen, alla oleva /ˈɑlɑˌpuo̯linen/
lower, bottom, underneath, sub- (often best translated into English with a prepositional structure) (being on the underside of something) · downstream (often used postpositionally in adessive, ablative and allative)
zıt: yläpuolinen
köken: alapuoli (“underside”) + -inen
Saharan alapuolinen Afrikka
Talo näytti hyvältä, mutta myöhemmin huomasimme, että lattian alapuoliset rakenteet olivat lahot.
Hän asuu padon alapuolella.
Macarcahátterében álló, mögötte meghúzódó, mögöttes
Latincesubiacens
lying beneath · connecting with, or belonging to
köken: Present participle of subiaceō.
Dancaunderliggende
Bulgarcaнеясен, разположен под, скрит /nɛˈja̟sɛn/
vague, blurred, indistinct · unclear, ambiguous, ill-defined
çekim: karşılaştırma по́-нея́сни · üstünlük на́й-нея́сни
zıt: я́сен
köken: не- (ne-) + я́сен (jásen)
Katalancasubjacent
cmn隱含 /隐含
iosubjacanta
otaآشاغی

Etimoloji

From Latin subiācentem. Cognate with English subjacent.