solución final
dişil
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•final solution
Diğer Dillerde
AlmancaEndlösung (dişil) /ˈɛntˌløːzʊŋ/
short for Endlösung der Judenfrage: the Final Solution, the Holocaust (attempted extermination of European Jews by the Nazis)
çekim: çoğul Endlösungen · tamlayan Endlösungen
köken: From Ende (“end”) + Lösung (“solution”). Even before Hitler (some time in 1941) gave the command for outright genocide, the Nazis had been using the term to refer to an eventual displacement of the Jews from western and central Europe—by emigration and deportation as it was then understood. When the extermination program began, the term was transferred and soon enough restricted to this sense.
For quotations using this term, see Citations:Endlösung.
Fransızcasolution finale (dişil) /sɔ.ly.sjɔ̃ fi.nal/
final solution
köken: Calque of German Endlösung.
Rusçaоконча́тельное реше́ние
Portekizcesolução final (dişil)
Used other than figuratively or idiomatically: see solução, final. · final solution (the planned and attempted mass murder of the European Jews)
İsveççeslutgiltig lösning
Lehçeostateczne rozwiązanie
Fincelopullinen ratkaisu
final solution
çekim: çoğul lopulliset ratkaisut · tamlayan lopullisen ratkaisun
VietnamcaGiải pháp cuối cùng
cmn最終解決方案 /最终解决方案
Etimoloji
Calque of German Endlösung