Ana içeriğe geç
Sözlük

silueta de los edificios

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "silueta de los edificios" kelimesi Türkçe'de şehir silueti, ufuk çizgisi, ufuk hattı anlamına gelir.

Çeviri

Genelşehir silueti
Genelufuk çizgisi
Genelufuk hattı

Diğer Dillerde

AlmancaHorizont, Silhouette, Skyline (eril) /ho.ʁiˈtsɔnt/
horizon (line where the sky appears to meet the earth; (figurative) range of someone’s thinking or insight)
çekim: çoğul Horizonte · tamlayan Horizonts
eş: Gesichtskreis, Kimm, Unerreichbares, Kenntnis, Wissen, Verständnis
köken: 16th century, borrowed from Latin horizōn, horizontis, from Ancient Greek ὁρίζων (horízōn), from ὅρος (hóros, “boundary”).
Neunundneunzig Luftballons / Auf ihrem Weg zum Horizont
Hinterm Horizont geht’s weiter / Ein neuer Tag / Hinterm Horizont immer weiter / Zusammen sind wir stark.
Fransızcahorizon, ligne d'horizon (eril) /ɔ.ʁi.zɔ̃/
horizon
çekim: çoğul horizons
eş: ligne de fuite
köken: Borrowed from Latin horizōn, from Ancient Greek ὁρίζων (horízōn), from ὅρος (hóros, “boundary”).
aile: bleu horizon, élargir ses horizons, horizon des événements, horizon rationnel, horizon sensible, horizonner, horizontal, ligne d'horizon, tour d'horizon
skyline
köken: Borrowed from English skyline.
Arapçaأُفُق
Farsçaآسمان کران, افق /ʔu.ˈfuq/
horizon · realm
köken: Borrowed from Arabic أُفُق (ʔufuq).
aile: افقی
Felemenkçeskyline
stedelijk silhouet, stedelijke horizon
aparente silhueta criada pelos objetos presentes num toporama, comumente no contexto de conjunto de edificações de uma cidade, ao serem visualizados contra o céu
Japoncaスカイライン, 地平線 /sɨ̥ka̠iɾa̠ĩɴ/
skyline · mountain highway
köken: From English skyline.
Fincekaupungin siluetti, taivaanranta /ˈtɑi̯ʋɑːnˌrɑntɑ/
horizon, skyline
çekim: çoğul taivaanrannat · tamlayan taivaanrannan
köken: taivaan (“of the sky, of the heavens”, genitive) + ranta (“coast, shore, beach”). Coined by Finnish clergyman and philologist Gustaf Renvall in 1826.
aile: taivaanrannanmaalari
Macarcakörvonal /ˈkørvonɒl/
outline, contour, skyline · outline
çekim: çoğul körvonalak
köken: kör (“circle”) + vonal (“line”)
aile: körvonalaz, körvonalú
İbraniceקו רקיע (eril)
A skyline: the horizon created by a city's overall structure.
köken: From קו (káv-) + רקיע (rakía); hence literally “(a) sky line”.
Esperantohorizonto, urbosilueto /horiˈzonto/
horizon (visible horizontal line (in all directions) that appears to connect the Earth and sky) · skyline
çekim: çoğul horizontoj
köken: Common Romance, from Latin horizōn, horizontis.
aile: eventa horizonto
cmn地平線 /地平线, 天際線 /天际线
gdfàire
mihuapae
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod