Ana içeriğe geç
Sözlük

saldar

/salˈdaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişsaldé
ortaçsaldado
şimdikisalda

Tanım

to settle, to resolve · to claim (e.g. a life)

Diğer Dillerde

Almancaabrechnen /ˈap.ʁɛç.nən/
to settle up; to establish (and balance) all earnings and costs · to sum up; cash up; to make a final account or bill of something; to include something in such a bill · to subtract
çekim: geçmiş rechnete ab · ortaç abgerechnet · şimdiki rechnet ab · ulaç abrechnend
eş: abziehen
köken: From Middle High German aberechenen. Analysable as ab- + rechnen. Compare Dutch afrekenen.
aile: abrechenbar, Abrechner, Abrechnerei, Abrechnung
Wenn alle Kosten feststehen, können wir abrechnen.
Der Vermieter muss jährlich die Nebenkosten abrechnen.
Die Fahrtkosten werden mit den Aufenthaltskosten abgerechnet.
Fransızcasolder /sɔl.de/
to close (a deal) · to settle, to pay off (debt) · to sell at sales, to have a sale
çekim: geçmiş soldé · ortaç soldé · şimdiki solde · ulaç soldant
köken: From solde + -er.
Elle toucha la moitié de la somme immédiatement, et, quand elle fut pour solder son mémoire, le marchand lui dit:[…].
İtalyancasaldare /salˈda.re/
to solder, weld · to join; to put together · to join; to relate; to link
çekim: geçmiş saldàto · ortaç saldàto · şimdiki sàlda · ulaç saldànte
eş: appiccicare, attaccare, congiungere, giuntare, incollare, piombare
köken: From saldo (adjective) + -are.
aile: eletrosaldare, saldamento, saldarsi, saldativo, saldatore, saldatrice, saldature, saldezza
saldare i cocci di un vaso con la colla
saldare due gruppi separati
saldare una piaga
Portekizceliquidar, pagar, saldar /li.kiˈda(ʁ)/
to settle · to liquidate · to pay off
çekim: geçmiş liquidei · ortaç liquidado · şimdiki liquida
eş: liqüidar
köken: Borrowed from Medieval Latin liquidāre. By surface analysis, líquido + -ar.
aile: liquidação, liquidador
Ela liquidou uma dívida.
Fincemaksaa, sovitella /ˈmɑksɑːˣ/
to pay · to call (match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet) · to cost
çekim: geçmiş maksanut · şimdiki maksaisi · ulaç maksava
köken: From Proto-Finnic *maksadak, from Proto-Finno-Permic *maksa- (compare Erzya максомс (maksoms, “to give”)), possibly ultimately from Iranian.
aile: maksamaton, maksaja, maksaminen, maksu, maksattaa, maksella
Hän maksaa sen.
Kuinka paljon tämä maksaa?
maksaa takaisin
Katalancaliquidar, pagar, saldar /li.kiˈða/
to liquidate (to settle a debt) · to liquidate (to settle the affairs of a company) · to liquidate (to convert assets into cash)
çekim: geçmiş liquidí · ortaç liquidat · şimdiki liquida
aile: liquidació
Esperantosaldi
ioliquidacar, pagar, saldar
miwhakaea
otaاودهمك

Etimoloji

Borrowed from Italian saldare.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod