recoger la mesa

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•Quitar los utensilios de la mesa, una vez que se terminó el manjar.

Fransızcadesservir /de.sɛʁ.viʁ/

to serve (be the pastor of a church) · to serve, to have as or in its catchment area

çekim: geçmiş desservi · ortaç desservi · şimdiki dessert · ulaç desservant

eş: lever la table

köken: Inherited from Old French deservir, from Latin dēservīre.

aile: desserte

Ce train dessert les grandes villes de la région.

Les résidents s'unissent contre la fermeture du seul bureau de poste qui dessert leur quartier.

to clear (the table) · to clear away, to eat up (all the food served) · to wolf down, to eat greedily and in large quantities

çekim: geçmiş sparecchiàto · ortaç sparecchiàto · şimdiki sparécchia · ulaç sparecchiànte

eş: liberare, sgombrare, rimettere, riporre, levare, togliere

zıt: apparecchiare

köken: From s- + apparecchiare.

Rusçaубра́ть со стола́

Portekizcelevantar a mesa /le.vɐ̃ˈta(ɾ) a ˈme.zɐ/

to clear the table

çekim: geçmiş levantei a mesa · ortaç levantado a mesa · şimdiki levanta a mesa

köken: Literally, “to raise the table”.

İsveççeduka av

clear the table

çekim: geçmiş dukade av · ortaç avdukad · ulaç avdukande

aile: avdukning

Lehçeposprzątać ze stołu, sprzątać ze stołu

Macarcaasztalt bont, leszedi az asztalt

to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)

çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ

köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)

Eş anlamlılar