ostrero

/osˈtɾeɾo/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "ostrero" kelimesi Türkçe'de istiridye çiftliği, poyraz kuşu anlamına gelir.

Çeviri

Genelistiridye çiftliği

Genelpoyraz kuşu

Çekim Tablosu

çoğulostreros

Tanım

•oyster

Diğer Dillerde

AlmancaAusternfischer (eril) /ˈaʊ̯stɐnˌfɪʃɐ/

oystercatcher (bird of the species Haematopus ostralegus)

çekim: çoğul Austernfischern · tamlayan Austernfischers

eş: Halligstorch, Möhrenträger, Strandelster

köken: From Auster (“oyster”) + Fischer (“fisher”).

Fransızcahuîtrier (eril) /ɥi.tʁi.je/

oyster

çekim: çoğul huîtriers

İtalyancaostrichiere

Rusçaкули́к-соро́ка

Arapçaصائد المحار

Azericealacüllüt

Felemenkçescholekster (eril) /ˈsxɔlˌɛk.stər/

Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus)

çekim: çoğul scholeksters

köken: Compound of schol + ekster (“magpie”), named on account of its similar plumage.

Portekizceostraceiro (eril) /os.tɾaˈse(j).ɾu/

oystercatcher (any bird of the genus Haematopus, which feed on shellfish)

çekim: çoğul ostraceiros

Japoncaミヤコドリ , 都鳥

チドリ目ミヤコドリ科ミヤコドリ属の鳥の一種。学名: Haematopus ostralegus。

İsveççestrandskata /ˌstɾandˈskɑːta/

a Eurasian oystercatcher, Haematopus ostralegus · any bird of the Haematopus genus

çekim: çoğul strandskator · tamlayan strandskatas

köken: From strand (“beach”) + skata (“magpie”).

Lehçeostrygojad (eril) /ɔs.trɘˈɡɔ.jat/

Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus) · oystercatcher (any member of the taxonomic family Haematopodidae)

çekim: çoğul ostrygojady · tamlayan ostrygojada

köken: Etymology tree Italian ostricabor. Polish ostryga Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ě̀sti Old Polish jeść Polish jeść Polish ostrygojad From ostryga + -o- + jeść.

Ukraynacaкулик-сорока

Fincemeriharakka , osteriviljelmä /ˈmeriˌhɑrɑkːɑ/

Eurasian oystercatcher (Haematopus ostralegus) · oystercatcher (bird of the family Haematopodidae) · The taxonomic family Haematopodidae, or, the genus Haematopus, the only genus in the family.

çekim: çoğul meriharakat · tamlayan meriharakan

köken: meri (“sea”) + harakka (“magpie”)

aile: afrikanmeriharakka, alaskanmeriharakka, amerikanmeriharakka, australianmeriharakka, chilenmeriharakka, kanarianmeriharakka, nokimeriharakka, patagonianmeriharakka, sysimeriharakka, uudenseelanninmeriharakka

Çekçeústřičník (eril) /ˈuːstr̝̊ɪt͡ʃɲiːk/

oystercatcher (any member of the genus Haematopus)

çekim: çoğul ústřičníci · tamlayan ústřičníka

köken: From ústřice + -ník.

Rumenceostrigar, scoicar (eril)

oystercatcher (Haematopus ostralegus)

çekim: çoğul scoicari · tamlayan scoicarului

köken: From scoică + -ar.

Macarcacsigaforgató

Dancastrandskade , tjald (nötr)

oystercatcher (Haematopus ostralegus)

çekim: çoğul strandskader · tamlayan strandskades

köken: Compound of strand + skade.

Norveççetjeld

Vietnamcachim mò sò

Bulgarcaстридояд

Slovakçalastúrničiar (eril) /lastuːrɲit͡ʃɪ̯ar/

oystercatcher

köken: Derived from Czech [Term?], from Serbo-Croatian [Term?].

aile: lastúrničiar strakatý

Litvancajūrinės šarkos

Letoncajūras žagatas

Estoncamerisk

Katalancagarsa de mar , ostrera (dişil)

oystercatcher (bird of the genus Haematopus)

çekim: çoğul garses de mar

köken: Literally, “sea magpie”.

Galcepioden môr

İrlandacaroilleach

İzlandacatjaldur /ˈtʰjaltʏr/

oystercatcher (Haematopus ostralegus)

çekim: çoğul tjaldar · tamlayan tjalds

köken: From Old Norse tjaldr.

Etimoloji

From ostra + -ero.