onoto

/oˈnoto/

eril

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•annatto

Diğer Dillerde

AlmancaAnnatto, Orlean

aus dem Orleanstrauch (Bixa orellana) gewonnener orangeroter Farbstoff zum Färben von Nahrungs- und Genussmitteln

eş: Achote, Anatto, Annatto, Bixin, Norbixin, Ruku

Fransızcarocou , rocouyer , roucou (dişil)

annatto, the dye and seed of the achiote, Bixa orellana

çekim: çoğul rocous

eş: anatto

köken: Borrowed from Spanish urucú, from Paraguayan Guarani urucul.

İtalyancaannatto , oriana (eril) /anˈnat.to/

annatto (dye)

çekim: çoğul annatti

Rusçaанна́то

Felemenkçekoesoewé, orleaanboom

Bixa orellana een struik of boom in Zuid-Amerika die zijn faam dankt aan de gele tot rode kleurstof (anatto) die uit de vrucht gewonnen wordt

eş: anattoboom, Koesoeweboom, Koesweboom

Portekizceachiote, anato, anoto, arnoto, colorau , urucu (eril) /a.ʃiˈɔ.t͡ʃi/

achiote (Bixa orellana, a tropical American evergreen shrub) · achiote (seed of the achiote shrub) · achiote (orange-red dye obtained from achiote seeds)

çekim: çoğul achiotes

köken: From Spanish achiote.

Japonca紅の木

achiote, Bixa orellana

Finceannatto, annatton siemen /ˈɑnːɑtːo/

annatto (plant and dye)

çekim: çoğul annattot · tamlayan annatton

köken: From Kari'na annatto.

Macarcaorleánfa

Vietnamcahạt điều màu

Estoncaannaato

Katalancaannato, arxiota , bixa (dişil) /ər.ʃiˈɔ.tə/

annatto (dye)

çekim: çoğul arxiotes

köken: Borrowed from Spanish achiote, from Classical Nahuatl āchiyōtl.

Tagalogcaatsuwete /ʔat͡ʃuˈete/

achiote; lipstick tree (Bixa orellana)

köken: From Philippine Spanish achuete, variant of Mexican Spanish achiote, from Classical Nahuatl āchiyōtl.

Tamilceவருகமஞ்சள் /ʋɐɾʊɡɐmɐɲd͡ʑɐɭ/

Achiote, Bixa orellana, lipstick tree, anatto

Birmancaသီတင်း /ðədɪ́ɴ/

observation of the Eight Precepts; sabbath; moral conduct · uposatha; sabbath day (falling on the eighth day of the waxing moon, the full moon, eighth day of the waning moon, and the new-moon day) · week

köken: According to MED, probably from သီလ (sila., “morals, precepts”) + တည် (tany, “to form, establish”).

aile: တစ်လကိုးသီတင်း, ရှစ်ရက်သီတင်း, သီတင်းကျွတ်, သီတင်းနေ့, သီတင်းပတ်, သီတင်းဝါလ, သီတင်းသည်, သီတင်းသီလ, သီတင်းသုံး, သီတင်းသုံးဖော်

Khmerceគ្រាប់ដកគាំ, ដកគាំ

arwshirabuli

carkusewe, kuseweran

ctujoʼox (Tumbalá)

quachiyuti

srnkusuwe, ruku

tojjoʼox

tpwuruku

tzhachiote, joʼox

tzojoʼox, voʼox

Etimoloji

From Cumanagoto and Kari'na.