hierba mora
/ˌʝeɾba ˈmoɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "hierba mora" kelimesi Türkçe'de it üzümü anlamına gelir.
Çeviri
Genelit üzümü
Çekim Tablosu
çoğulhierbas moras
Tanım
•black nightshade; European black nightshade (Solanum nigrum) · salad burnet (Sanguisorba minor)
Diğer Dillerde
AlmancaSchwarze Nachtschatten
Fransızcamorelle noire
Plante herbacée annuelle aux fleurs blanches et jaunes et à baies globuleuses, noires à maturité.
eş: amourette, crève-chien, herbe aux magiciens, morette, raisin de loup, tomate du diable
Rusçaпаслён чёрный
Arapçaعِنَب الثَعْلَب, عِنَب الذِئْب, مَغْد أَسْوَد
Kazakçaқара алқа
Felemenkçezwarte nachtschade (dişil)
black nightshade (Solanum nigrum)
çekim: çoğul zwarte nachtschaden
köken: Literally, “black nightshade”, named after the color of its ripe berries.
Japoncaイヌホオズキ
Korece까마중 /k͈a̠ma̠d͡ʑuŋ/
black nightshade (Solanum nigrum)
eş: 까까중, 까마둥
köken: Related to 까맣다 (kkamata, “to be black”), after the color of the berries when ripe.
Hintçeमकोय
Fincemustakoiso /ˈmustɑˌkoi̯so/
European black nightshade (Solanum nigrum)
çekim: çoğul mustakoisot · tamlayan mustakoison
köken: musta + koiso
Bulgarcaче́рно ку́чешко гро́зде
Katalancacireretes
plural of cirereta
Galcecodwarth du
Ermeniceսեւ մորմ
Gürcüceძაღლყურძენა /d͡zäʁlχʼuɾd͡ze̞nä/
European black nightshade (Solanum nigrum)
çekim: çoğul ძაღლყურძენები · tamlayan ძაღლყურძენას
köken: From ძაღლი (ʒaɣli, “dog”) + ყურძენი (q̇urʒeni, “grape”) + -ა (-a). Compare Ottoman Turkish ایت اوزومی (it üzümü), having the same formation.
Tagalogcalubi-lubi /luˌbi luˈbi/
sagisi palm (Heterospathe spp.)
köken: Possibly from Cebuano lubilubi or another Visayan language (cf. Cebuano lubi (“coconut”)).
Tamilceமணித்தக்காளி /mɐɳɪt̪ːɐkːɑːɭɪ/
black nightshade (Solanum nigrum)
çekim: çoğul மணித்தக்காளிகள்
köken: From மணத்தக்காளி (maṇattakkāḷi), from மண (maṇa, adjectival form of மணம் (maṇam, “fragrance”)) + தக்காளி (takkāḷi).
Telugucaకామంచి
a type of medicinal plant or grass, Solanum nigrum
çekim: çoğul కామంచులు
aile: కామంచిగడ్డి, కామంచిచెట్టు
Bengalceকাকমাচি
Svahilimnafu, mnavu
Nepalceकबाई
Pencapçaਮਕੋ (eril)
black nightshade (Solanum nigrum)
Kannadaಕಾಕಮಾಚಿ, ಕಾಗೆ ಗಿಡ
Malayalamcaമണിത്തക്കാളി
Amharcaኣውጥ
Tacikçeавранҷ
axmշնխաղող
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar