globo aerostático
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "globo aerostático" kelimesi Türkçe'de balon, sıcak hava balonu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalon
Genelsıcak hava balonu
Çekim Tablosu
çoğulglobos aerostáticos
Tanım
•hot-air balloon
Diğer Dillerde
AlmancaHeißluftballon (eril) /ˈhaɪ̯slʊftbaˌlɔŋ/
hot-air balloon
çekim: çoğul Heißluftballone · tamlayan Heißluftballones
köken: From heiß (“hot”) + Luft (“air”) + Ballon (“balloon”) or alternatively Heißluft (“hot air”) + Ballon (“balloon”). Compare Luftballon.
Fransızcaballon à air chaud, montgolfière (dişil) /mɔ̃.ɡɔl.fjɛʁ/
hot-air balloon
çekim: çoğul montgolfières
eş: aérostat, ballon, ballon à air chaud, globe aérostatique
köken: Montgolfier + -ière. Named after Montgolfier brothers, inventors of the hot-air balloon.
İtalyancamongolfiera (dişil) /mon.ɡolˈfjɛ.ra/
hot-air balloon, balloon
çekim: çoğul mongolfiere
eş: aerostato, pallone aerostatico
köken: From French montgolfière, from the name of the Montgolfier brothers, inventors of the hot-air balloon.
Certi aeronauti inglesi facevano esperienze di volo in mongolfiera sulla costa.
Rusçaаэроста́т, возду́шный шар, монгольфье́р
Arapçaبَالُون, مُنْطَاد
Azericehava şarı
Kazakçaәуе шары
Özbekçehavo shari
Tatarcaһава шары
Kırgızcaаба шары
Felemenkçeheteluchtballon, luchtballon (eril)
hot-air balloon
çekim: çoğul heteluchtballonnen
köken: From heet + lucht + ballon.
We zagen een prachtige heteluchtballon zweven boven het landschap.
Portekizcebalão de ar quente (eril)
hot-air balloon (a balloon-shaped aircraft filled with hot air)
çekim: çoğul balões de ar quente
Yunancaαερόστατο (nötr)
gas-filled balloon, hot-air balloon
çekim: çoğul αερόστατα · tamlayan αερόστατου
İsveççeluftballong, varmluftsballong
hot-air balloon (a balloon-shaped aircraft filled with hot air.)
çekim: çoğul luftballonger · tamlayan luftballongs
köken: luft + ballong
Lehçebalon (eril) /ˈba.lɔn/
balloon (inflatable and buoyant object) · balloon (child's toy) · hot-air balloon (inflatable object to transport people through the air)
çekim: çoğul balony · tamlayan balonu
eş: gw. (Górny Śląsk) balón, luftbalón, dymion
köken: Borrowed from French ballon, from Middle French ballon, from northern Italian balone, ballone.
aile: baloniarski, baloniasty, balonikowy, balonowaty, balonowy, baloniasto, balon próbny, balonfok, baloniarstwo, baloniarz
Ukraynacaаероста́т, монгольф'є́р, пові́тряна ку́ля
Hintçeग़ुब्बारा (eril) /ɣʊb.bɑː.ɾɑː/
balloon
çekim: çoğul ग़ुब्बारे
köken: Borrowed from Classical Persian غباره (ġubārā).
Fincekuumailmapallo /ˈkuːmɑˌilmɑˌpɑlːo/
hot-air balloon
çekim: çoğul kuumailmapallot · tamlayan kuumailmapallon
köken: kuuma + ilma + pallo
Çekçehorkovzdušný balon
Macarcahőlégballon
İbraniceכַּדּוּר פּוֹרֵחַ
Dancaluftballon, varmluftballon
Norveççevarmluftballong, varmluftsballong
Vietnamcakhí cầu, khinh khí cầu /xi˧˦ kəw˨˩/
a weather balloon · ellipsis of khinh khí cầu (“hot-air balloon”)
köken: Sino-Vietnamese word from 氣球, composed of 氣 (“gas”) and 球 (“ball”), from Chinese 氣球 /气球 (qìqiú, “balloon”).
Bulgarcaаероста́т, бало́н, възду́шен бало́н