Diğer Diller

Eş/Zıt

flamenco

/flaˈmenko/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "flamenco" kelimesi Türkçe'de allı turna, Flaman, Flaman kuşu, flamandaca, flamenko anlamına gelir.

Çeviri

Genelallı turna

GenelFlaman

GenelFlaman kuşu

Genelflamandaca

Genelflamenko

Genelflamingo

Çekim Tablosu

çoğulflamencos

Tanım

•Flemish · flamenco · insolent, cheeky

Diğer Dillerde

AlmancaFlame , Flamenco , Flamin , Flämin , Flamingo , flämisch

Fleming (male or of unspecified gender) (native or inhabitant of Flanders)

çekim: çoğul Flamen · tamlayan Flamen

köken: Compare Middle High German Flemming; Flæminge (plural), Dutch Vlaming, English Fleming.

Fransızcaflamand , Flamand , Flamande , flamant , flamenco , phénicoptère /fla.mɑ̃/

Flemish

çekim: çoğul Flamands

köken: From Old French flamenc, from Middle Dutch vlaminc.

aile: Brabant flamand

İtalyancafenicottero , fiammingo , flamenco (eril) /fe.niˈkɔt.te.ro/

flamingo

çekim: çoğul fenicotteri

eş: fiammingo

köken: From Latin phoenīcopterus, from Ancient Greek φοινῑκόπτερος (phoinīkópteros), from φοῖνιξ (phoînix, “crimson”) + πτερόν (pterón, “feather”); compare the genus name Phoenicopterus.

aile: fenicottero maggiore, fenicottero rosso

Rusçaфлама́ндец, флама́ндка, флама́ндский, фламе́нко, флами́нго, фла́ндрский

Arapçaبَشْرُوش, فَلَامِنْكُو, فْلَامِينْجُو, نُحَام

Farsçaفلامان, فلامینگو , قاز سرخ /fe.lɒː.miːŋ.ɡó/

flamingo

çekim: çoğul فلامینگوها

köken: Borrowed from English flamingo.

Azericeflamand , qızılqaz

Fleming · Flemish

çekim: çoğul flamandlar · tamlayan flamandın

Kazakçaқоқиқаз

flamingo

çekim: çoğul қоқиқаздар · tamlayan қоқиқаздың

Özbekçeflamancha, qizilgʻoz

Tatarcaкызылказ

Felemenkçeflamenco , flamingo , Vlaams , Vlaming

Zuid-Spaanse zigeunerdans

Portekizceflamenco , flamengo , flamingo (eril) /flaˈmẽ.ku/

flamenco (a genre of folk music and dance native to Andalusia, in Spain)

çekim: çoğul flamencos

köken: From Spanish flamenco.

Yunancaφλαμένκο , φλαμίνγκο, φοινικόπτερος

μουσική και χορός της Ανδαλουσίας

Japoncaフラマン語 , フラミンゴ , フラメンコ , 紅鶴 /ɸɯ̟ɾa̠ma̠ŋ ɡo̞/

the Flemish dialect

köken: フラマン (Furaman, from French flamand) + 語(ご) (-go, “language”)

Korece플라멩코, 플라밍고, 플랑드르의, 홍학 /ɸʷo̞ŋɦa̠k̚/

red crane · flamingo

eş: 플라밍고

köken: Sino-Korean word from 紅鶴, from 紅 (“red”) + 鶴 (“crane”)

İsveççeflamenco , flamingo , flamländare , flamländsk , flamländska

flamenco

çekim: çoğul flamencor · tamlayan flamencos

köken: Borrowed from Spanish flamenco.

Lehçeczerwonak , flamandzki , flamenco , flaming (eril) /t͡ʂɛrˈvɔ.nak/

flamingo (any wading bird of the family Phoenicopteridae) · American flamingo (Phoenicopterus ruber)

çekim: çoğul czerwonaki · tamlayan czerwonaka

eş: flaming, flaming amerykański, flaming karaibski, czerwonak różowy

köken: From czerwony + -ak. Coined by Cnapius.

Ukraynacaфламі́нго, фламі́нґо

Hintçeफ़्लामेंको, राजहंस (eril) /ɾɑːd͡ʒ.ɦəns/

flamingo

çekim: çoğul राजहंसों

köken: From राज (rāj, “royal”) + हंस (hans, “goose”).

Finceflaami , flaamilainen , flamenco , flamingo /ˈflɑːmi/

Flemish (language) · Fleming (person)

çekim: çoğul flaamit · tamlayan flaamin

eş: flaamin kieli, flaamilainen

köken: From Swedish flamsk, from Middle Low German vlamesch.

aile: flaamilainen, flaaminkielinen

Çekçeflamenco , plameňák , Vlám , Vlámka, vlámský, vlámština

druh španělské hudby a tance, vycházející původně z tradiční cikánské kultury

Rumenceflamand , flamandă , flamenco , flamingo (eril) /flaˈmand/

Fleming

çekim: çoğul flamanzi

köken: Borrowed from French flamand.

Macarcaflamand, flamenco, flamingó /ˈflɒmɒnd/

Flemish

çekim: çoğul flamandok

Latinceflamencum, phoenicopterus (eril) /pʰoe̯.niːˈkɔp.tɛ.rʊs/

a flamingo (bird)

çekim: çoğul phoenīcopterī · tamlayan phoenīcopterī

köken: From Ancient Greek φοινικόπτερος (phoinikópteros, “flamingo”).

Dancaflamenco, flamingo, flamlænder, flamsk

flamingo (bird) · styrofoam

çekim: çoğul flamingoer · tamlayan flamingos

Norveççeflamingo, flamlender, flamsk

EndonezceFlamenco, flamingo

flamingo

çekim: çoğul flamingo-flamingo

VietnamcaFlamenco, hồng hạc /həwŋ͡m˨˩ haːk̚˧˨ʔ/

flamingo

köken: Sino-Vietnamese word from 紅鶴.

Etimoloji

Borrowed from Dutch Vlaming.

Kelime Ailesi

antiflamenquismo

flamenquista

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

facón