Ana içeriğe geç
Sözlük

figurín

/fiɡuˈɾin/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "figurín" kelimesi Türkçe'de figürin, heykelcik anlamına gelir.

Çeviri

Genelfigürin
Genelheykelcik

Çekim Tablosu

çoğulfigurines

Tanım

•model; sketch; illustration · smart dresser; dandy

Diğer Dillerde

AlmancaFigürchen (nötr)
diminutive of Figur
çekim: tamlayan Figürchens
eş: Figürlein
Fransızcafigurine, statuette (dişil) /fi.ɡy.ʁin/
figurine · miniature
çekim: çoğul figurines
eş: fig, statuette
köken: Borrowed from Italian figurina.
İtalyancastatuetta (dişil) /sta.tuˈet.ta/
figurine, statuette
çekim: çoğul statuette
köken: From statua + -etta (diminutive suffix).
Kazakçaстатуэтка
Portekizceestatueta (dişil) /is.ta.tuˈe.tɐ/
diminutive of estátua; statuette, figurine
çekim: çoğul estatuetas
köken: From estátua + -eta
Yunancaαγαλματίδιο (nötr)
diminutive of άγαλμα (ágalma): statuette, figurine
çekim: çoğul αγαλματίδια · tamlayan αγαλματιδίου
Japoncaフィギュア /ɸʲiɡʲɨa̠/
figure (drawing) · clipping of フィギュアスケート (figyua sukēto, “figure skating”) · figure (small-scale sculpture of a human)
köken: Borrowed from English figure.
Lehçestatuetka (dişil) /sta.tuˈɛt.ka/
figurine, statuette
çekim: çoğul statuetki · tamlayan statuetki
eş: figurka, posążek
köken: Etymology tree Italian statua Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Italian -ettoder. Italian -etta Italian statuetta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish statuetka From Italian statuetta + Polish -ka.
Fincefiguriini /ˈfiɡuriːni/
figurine
çekim: çoğul figuriinit · tamlayan figuriinin
köken: Internationalism (see French figurine).
Rumencefigurină, statuetă (dişil)
figurine
çekim: çoğul figurine · tamlayan figurine
köken: Borrowed from French figurine.
Macarcanipp, szobrocska /ˈsobrot͡ʃkɒ/
figurine, statuette
çekim: çoğul szobrocskák
köken: szobor (“statue”) + -ocska (diminutive suffix)
Latincesigillum /sɪˈɡɪl.lũː/
figurine, statuette · seal
çekim: çoğul sigilla · tamlayan sigillī
köken: From signum (“sign”) + -lum (diminutive suffix), formed at an earlier stage of the language: *signolom > *sign̥lom > *siginlom > sigillum.
aile: sigillō, siglum
Bulgarcaстатуетка (dişil) /stɐtoˈɛtkɐ/
statuette
çekim: çoğul статуе́тки · tamlayan статуе́тки
köken: Borrowed from French statuette. Morphologically equivalent to ста́туя (státuja) + -етка (-etka).
cmn人形, 小塑像
enmpopet
grcἀγαλμάτιον
ojmazinichigan
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod