Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

coquetería

/koketeˈɾia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "coquetería" kelimesi Türkçe'de cilve, eda, işve, naz anlamına gelir.

Çeviri

Genelcilve
Geneleda
Genelişve
Genelnaz

Çekim Tablosu

çoğulcoqueterías

Tanım

•coquetry, flirtation

Diğer Dillerde

AlmancaKoketterie (dişil)
coquetry
çekim: çoğul Koketterien · tamlayan Koketterien
eş: Eitelkeit, Gefallsucht
köken: Borrowed from French coquetterie.
Fransızcacoquetisme, coquetterie (eril) /kɔk.tism/
coquetry
köken: From coquet + -isme.
Rusçaкоке́тство, флирт /flʲirt/
flirt (act of flirting)
çekim: çoğul фли́рты · tamlayan фли́рта
eş: заигрывание, кокетство, соблазнение
köken: Borrowed from English flirt.
Arapçaدَلَال
Farsçaادا, عشوه, کرشمه /ʔa.ˈdaː/
pretension, affectation, feigned behavior · imitation, mimicry · making faces
köken: Borrowed from Arabic أَدَاء (ʔadāʔ).
ادای سوگند
Yunancaακκισμός, νάζι, φλερτ, φλερτάρισμα (eril)
coquetry · affectation · coquettish manner
çekim: çoğul ακκισμοί · tamlayan ακκισμού
eş: επιτήδευση, κάμωμα, νάζι, προσποίηση, σκέρτσο, υποκρισία
köken: From Ancient Greek Ἀκκώ (Akkṓ), compare Sanskrit अक्का (akkā).
Japonca媚態, 嬌態
男性に媚びるように艶かしい女性の態度。
Hintçeअदा, इश्वा, ग़म्ज़ा (dişil) /ə.d̪ɑː/
performing, carrying out; manner · beauty; elegance; grace
çekim: çoğul अदाएँ
köken: Borrowed from Classical Persian ادا (adā), from Arabic أَدَاء (ʔadāʔ).
Finceflirttailu, keimailu /ˈflirtːɑi̯lu/
flirtation
çekim: çoğul flirttailut · tamlayan flirttailun
köken: flirttailla + -u
İbraniceהתיפות
Bulgarcaфлирт
Katalancaflirteig
Galiçyacacoquetería
Ermeniceսիրախաղ
Urducaادا (dişil) /ə.d̪ɑː/
beauty, charm · elegance, grace; style · expression, imitation, manner
çekim: çoğul ادائیں
köken: Borrowed from Classical Persian ادا (adā), from Arabic أَدَاء (ʔadāʔ).
aile: ادائیگی, اداکار
Esperantoamindumado, amindumo /aminduˈmado/
courtship; flirtation
çekim: çoğul amindumadoj
köken: Etymology tree Esperanto amindumi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto amindumado From amindumi + -ado.
Ĉe la koro de la Tero (At the Earth’s Core) by Edgar Rice Burroughs, Chapter 4,
Ruth McGrath (translator), Sep Junaj Aŭstralianoj (Seven Little Australians) by Ethel Turner, Chapter 7,
cmn媚態 /媚态, 嬌態 /娇态, 風騷 /风骚
gdmànran

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
coqueteo
coqueteo
flirteo