cinta de aislar
dişil
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcintas de aislar
Tanım
•electrical tape
Diğer Dillerde
AlmancaIsolierband (nötr)
electrical tape, insulating tape
çekim: çoğul Isolierbänder · tamlayan Isolierbandes
köken: isolieren (“isolate, insulate”) + Band (“tape”)
Fransızcaruban isolant
İtalyancanastro isolante
Portekizcefita isolante
fita adesiva que serve de isolante elétrico para conexões e componentes eletrônicos
Yunancaμονωτική ταινία
Japonca絶縁テープ
electrical tape
köken: From 전기(電氣) (jeon'gi, “electricity”) + 테이프 (teipeu, “tape”).
Lehçetaśma izolacyjna
taśma służąca do izolowania przewodów elektrycznych
eş: gw. (Górny Śląsk) band-zola, izolband
Finceeristysnauha, sähköteippi /ˈeristysˌnɑu̯hɑ/
insulating tape, electrical tape (poorly conductive plastic tape used to insulate electrical wires)
çekim: çoğul eristysnauhat · tamlayan eristysnauhan
köken: eristys (“isolation”) + nauha (“band”)
Macarcaszigetelőszalag, szigszalag /ˈsiɡɛtɛløːsɒlɒɡ/
electrical tape, gaffer tape (a poorly conductive plastic tape used to insulate electrical wires)
çekim: çoğul szigetelőszalagok
köken: szigetelő (“insulating”) + szalag (“tape”)
Bulgarcaизоли́рбанд
İzlandacaeinangrunarband
insulating tape
çekim: çoğul einangrunarbönd · tamlayan einangrunarbands
köken: From einangrun + band.
cmn絕緣膠帶 /绝缘胶带
nan電火布 /电火布
Etimoloji
Literally, “insulating tape”.