aziatisch
/ˌaːziˈjaːtis/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aziatisch" kelimesi Türkçe'de asyalı anlamına gelir.
Çeviri
Genelasyalı
Çekim Tablosu
karşılaştırmaAziatischer
üstünlükmeest Aziatisch
Tanım
•Asian (of, relating to or from Asia) · Asian, East Asian or Southeast Asian, Asiatic, relating to people(s) of East or Southeast Asian descent
Diğer Dillerde
Almancaasiatisch /aˈzi̯aːtɪʃ/
Asian
köken: Asiate/Asiat (“Asian person”) + -isch, or āsiāticus with -isch for -icus
Fransızcaasiatique /a.zja.tik/
of Asia; Asian; Asiatic
çekim: çoğul Asiatiques
eş: Asiate, Chinois, Chinetoque
köken: Borrowed from Latin āsiāticus, from Ancient Greek Ἀσιατικός (Asiatikós).
aile: Centre-Asiatique, Est-Asiatique, Ouest-Asiatique, Sud-Asiatique, Sud-Est-Asiatique
İspanyolcaasiano, asiático /aˈsjano/
Asian
çekim: çoğul asianos
köken: Borrowed from Latin āsiānus, from Ancient Greek Ἀσιανός (Asianós). Possibly influenced by English Asian.
İtalyancaasiatico /aˈzja.ti.ko/
Asian (of, from or relating to Asia)
çekim: çoğul asiatici
eş: sfarzoso, fastoso
köken: From Latin āsiāticus, from Ancient Greek Ἀσιατικός (Asiatikós).
Rusçaазиа́тский
Arapçaآسِيَوِيّ
Azericeasiyalı
Kazakçaазиялық
Özbekçeosiyolik
Türkmenceaziýaly
Kırgızcaазиялык
Uygurcaئاسىيالىق /ʔɑsijɑliq/
Asian (person)
çekim: çoğul ئاسىيالىقلار · tamlayan ئاسىيالىقنىڭ
köken: From ئاسىيا (asiya, “Asia”) + ـلىق (-liq).
Portekizceasiática, asiático (dişil) /a.ziˈa.t͡ʃi.kɐ/
feminine singular of asiático
çekim: çoğul asiáticas
Yunancaασιατικός, ασιάτικος
Asian, Asiatic
Japoncaアジアの, 東アジア人
LehçeAzjata, Azjatka, azjatycki (eril) /aˈzja.ta/
Asian (native or inhabitant of Asia) (usually male)
çekim: çoğul Azjaci · tamlayan Azjaty
eş: żółtek
köken: From Latin āsiāticus.
Ukraynacaазіа́тський, азі́йський
Finceaasialainen, itäaasialainen /ˈɑːsiɑlɑi̯nen/
Asian
çekim: karşılaştırma aasialaisempi · üstünlük aasialaisin
köken: Aasia + -lainen
aile: aasialaisuus, afroaasialainen, eteläaasialainen, itäaasialainen, länsiaasialainen, paleoaasialainen
Çekçeasijský /ˈazɪjskiː/
Asian
Rumenceasiatic
Asian
çekim: çoğul asiatici · tamlayan asiaticului
köken: Borrowed from French asiatique, from Latin asiaticus. Equivalent to Asia + -atic.
Macarcaázsiai, kelet-ázsiai, távol-keleti /ˈaːʒijɒji/
Asian (of or pertaining to Asia)
çekim: karşılaştırma ázsiaibb · üstünlük legázsiaibb
köken: Ázsia (“Asia”) + -i (adjective-forming suffix)
İbraniceאסיאתי, אַסְיָתִי
Dancaasiatisk
Norveççeasiatisk
alternative spelling of Á châu: Asia (the largest continent, located between Europe and the Pacific Ocean)
köken: Sino-Vietnamese word from 亞洲, composed of 亞 (“Asia”) and 洲 (“continent”).
- “Dạ, bẩm lạy Trời con xin thưa Con tên Khắc Hiếu họ là Nguyễn Quê ở Á Châu và Địa cầu Sông Đà núi Tản nước Nam Việt”.
Etimoloji
Probably ultimately from Latin āsiāticus. By surface analysis, Aziaat (“Asian (person), Asiatic”) + -isch (“-ian”).