half and half (split equally between two groupings or parties)
eş: halb und halb, halb, halbpart
köken: Literally, “half-half”, from halb. The -e potentially represents an adjective ending corresponding to an elided noun. The phrase seemingly first occured in "halbe-halbe machen", which Küpper dates to 1910, later generalizing into use with other verbs.
halbe-halbe machen
„[…] ick hab det Jeld nich', und darum hab' ick jedacht, wir machen die Sache halbe, halbe...“
Obwohl wir eine Mischgewerkschaft waren - so etwa halbe halbe - waren die anderen immer voran.