Platform Menüsü

-ancia

/ˈanθja/

dişil

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•-ancy

Diğer Dillerde

Fransızca-ance (dişil) /ɑ̃s/

-ance; forms abstract nouns

köken: From Old French -ance, from Latin -antia and -entia. Compare Spanish -anza, -enza, Italian -anza, -enza, Portuguese -ança, -ença, Romanian -ință. Cognate to French -ence.

İtalyanca-anza (dişil) /ˈan.t͡sa/

added to nouns and adjectives to indicate a state or condition; -ance; -ancy

köken: Inherited from Latin -antia. Compare Spanish -anza, Portuguese and Catalan -ança, French -ance.

abbondante (“abundant”) + -anza → abbondanza (“abundance”)

mancante (“lacking”) + -anza → mancanza (“lack”)

cittadino (“citizen”) + -anza → cittadinanza (“citizenship”)

Rusça-ение /ˈʲenʲɪje/

-tion, -ence, -ance, -ity, etc. (suffix used to form abstract nouns from verbs, and occasionally from other parts of speech)

köken: Inherited from Proto-Slavic *-nьje.

отчи́слить (otčíslitʹ, “to deduct, to dismiss”) + -е́ние (-énije) → отчисле́ние (otčislénije, “deduction, dismissal”)

порази́ть (porazítʹ, “to defeat”) (past passive participle поражённый (poražónnyj)) + -е́ние (-énije) → пораже́ние (poražénije, “defeat”)

расти́ (rastí, “to grow, to sprout”) (third person singular растёт (rastjót)) + -е́ние (-énije) → расте́ние (rasténije, “plant”)

Portekizce-ança (dişil)

-ance (a state) · a particularly excessive or overindulgent state, as in festança and comilança

eş: -ância, -ença, -ência

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -antia Old Galician-Portuguese -ança Portuguese -ança Inherited from Old Galician-Portuguese -ança, from Latin -antia, from -ius, from Old Latin -ios, from Proto-Italic *-ios, from Proto-Indo-European *-yós. Doublet of -ância. Cognate with Spanish -anza, French -ance and Italian -anza.

İsveççe-ans

Lehçe-ancja

Rumence-anță (dişil) /ˈan.t͡sə/

-ance

köken: See -ență.

Macarca-alom , -at , -elem , -et , -ság , -ség /ɒlom/

Added to a verb to form a noun. No longer productive.

tart (“to hold”) + -alom → tartalom (“content”)

forog (“to turn”) + -alom → forgalom (“traffic”)

Katalanca-ança (dişil)

-ance (a state)

köken: Inherited from Latin -antia. Doublet of -ància, a learned or semi-learned form.