turscar

/ˈt̪ˠuɾˠsˠkəɾˠ/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "turscar" kelimesi Türkçe'de spam, yığın mesaj anlamına gelir.

Çeviri

Genelspam

Genelyığın mesaj

Çekim Tablosu

tamlayanturscair

Tanım

•seawrack (masses of seaweed on the shore) · detritus, refuse (items or material that have been discarded) · spam (unsolicited bulk electronic messages)

Diğer Dillerde

AlmancaDetritus , Mulm , Spam, Verwitterungsmaterial

detritus

köken: Borrowed from Latin detritus.

Fransızcacourriel indésirable , pollupostage , pourriel , spam (eril) /ku.ʁjɛl ɛ̃.de.zi.ʁabl/

spam

çekim: çoğul courriels indésirables

eş: spam, pourriel

İspanyolcacorreo basura, correo no deseado, spam (eril) /koˌreo baˈsuɾa/

junk mail · spam

İtalyancaspam (eril) /ˈspam/

spam

eş: messaggio-spazzatura

köken: Unadapted borrowing from English spam.

Ho la casella intasata dallo spam.

Rusçaдетри́т, нежела́тельная по́чта, спам /spam/

spam (a collection of unsolicited bulk electronic messages)

çekim: tamlayan спа́ма

eş: реклама

köken: Borrowed from English spam.

Arapçaبَيَانٌ مُزْعِج, سُخَام

Felemenkçeongewenste elektronische post, ongewenste mail, spam, spamboodschap (eril) /spɑm/

spam (undesired electronic content)

köken: Borrowed from English spam.

Portekizcelixo eletrônico , spam (eril) /ˈli.ʃu e.leˈtɾõ.ni.ku/

Brazilian Portuguese standard spelling of lixo eletrónico

çekim: çoğul lixos eletrônicos

Japoncaジャンクメール , スパム , スパムメール , バルクメール , 迷惑メール /d͡ʑã̠ŋkɯ̟me̞ːɾɯ̟/

spam

köken: Borrowed from English junk mail.

Korece스팸 , 스팸 메일 , 정크 메일 /sʰɯpʰɛm/

spam · spam (meat)

köken: Borrowed from English spam.

불필요한 스팸 메일과 전화를 차단했다.

추석 선물로 스팸을 보냈어요.

İsveççedetritus, skräppost , spam

spam, (electronic) junk mail

çekim: tamlayan skräpposts

köken: skräp (“trash, litter”) + post (“mail”)

Lehçedetrytus , spam (eril) /dɛˈtrɘ.tus/

detritus (pieces of rock broken off) · detritus (organic waste material)

çekim: çoğul detrytusy · tamlayan detrytusu

eş: detryt, trypton, abioseston, materiał detrytyczny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *terh₁- Latin terō Latin dēterō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin dētrītuslbor. Polish detrytus Learned borrowing from Latin dētrītus.

Hintçeस्पैम

Fincedetritus, karike , roskaposti , spämmi /ˈkɑrikeˣ/

plant litter (layer of fallen leaves and other undecayed organic matter on a forest floor)

çekim: çoğul karikkeet · tamlayan karikkeen

köken: kari- + -ke

aile: karikekerros, karikeorneero, lehtikarike

Çekçespam

nevyžádaný e-mail, zejména reklamní povahy

Macarcaszpem

İbraniceדואר זבל , ספאם, רָקָב (eril)

junk mail · spam

köken: Literally “garbage mail”.

Dancaspam

Spam.

çekim: tamlayan spams

köken: Borrowed from English spam.

Norveççesøppelpost

Vietnamcathư rác

Bulgarcaспам

Slovenceneželena e-pošta, vsiljena pošta

Litvancabrukalas, šlamštas

Letoncamēstule

Estoncaspämm

Taycaสแปม

Katalancacorreu brossa, detritus (eril)

spam, junk mail (unsolicited messages)

Galiçyacadetrito

Etimoloji

From Old Irish turscar, a derivative of do·scara (“to knock down, drop”) (see treascair).