reachtaire
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "reachtaire" kelimesi Türkçe'de denetçi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldenetçi
Çekim Tablosu
çoğulreachtairí
tamlayanreachtairí
Tanım
•controller (of royal household); administrator, steward · rector · auditor (of society); master of ceremonies
Diğer Dillerde
AlmancaWirtschaftsprüfer
Person, die betriebswirtschaftliche Prüfungen durchführt
Fransızcaauditeur, auditrice (eril) /o.di.tœʁ/
auditor · listener (someone who listens) · recorder (type of judge)
çekim: çoğul auditeurs
köken: Borrowed from Latin audītor (“hearer, auditor”).
İspanyolcaauditor, auditora (eril) /audiˈtoɾ/
auditor (one who audits bookkeeping accounts)
çekim: çoğul auditores
köken: Borrowed from Latin audītōrem. Doublet of oidor.
aile: auditoría
İtalyancaparroco, revisore contabile (eril) /ˈpar.ro.ko/
parish priest
çekim: çoğul parroci
eş: sacerdote, prete, curato, prevosto, preposto, priore
köken: From Medieval Latin parochus (“parish priest”). Cognate with Sicilian pàrrucu.
aile: viceparroco
Rusçaауди́тор, инспе́ктор, контролёр, па́стор, ревизо́р /kəntrɐˈlʲɵr/
inspector · ticket collector
çekim: çoğul контролёры · tamlayan контролёра
köken: Ultimately from French contrôleur.
Kazakçaаудитор, тексеруші
auditor
çekim: çoğul аудиторлар · tamlayan аудитордың
köken: Borrowed from Russian ауди́тор (audítor), from Latin audītor.
Felemenkçedominee, predikant (eril) /ˈdoːmineː/
minister, pastor in several Protestant denominations
çekim: çoğul dominees
eş: beflijster, aalscholver, paster, soeur, witkopwatertiran
köken: Ca. 1500, borrowed from Latin domine, vocative of dominus (“mister, sir, lord”). Originally also used of Catholic priests and more broadly of other respected individuals (especially medical doctors). The restriction to Protestantism appears to be from the 18th century. The final -ee either represents a learned pronunciation or has to do with the two consecutive unstressed syllables (cf. Afrikaans…
auditor (one who audits bookkeeping accounts)
çekim: çoğul auditores
eş: ouvidor
köken: Learned borrowing from Latin audītōrem. Doublet of ouvidor.
Yunancaελεγκτής (eril) /e.leŋˈɡtis/
auditor · inspector · controller
çekim: çoğul ελεγκτές · tamlayan ελεγκτή
aile: τελωνειακός ελεγκτής, ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας
τελωνειακός ελεγκτής
ελεγκτής εναέριας κυκλοφορίας
Japonca監査役 /kã̠ɰ̃sa̠ja̠kɯ̟/
auditor (one who audits bookkeeping accounts)
köken: 監査(かんさ) (kansa) + 役(やく) (-yaku)
Korece감사역 /ka̠msʰa̠jʌ̹k̚/
auditor, controller, inspector
köken: Sino-Korean word from 감사(監査) (gamsa) + 역(役) (yeok).
İsveççerevisor
an auditor (person who audits company accounts or the like)
çekim: çoğul revisorer · tamlayan revisors
Lehçeaudytor, proboszcz (eril) /awˈdɘ.tɔr/
auditor (one who audits bookkeeping accounts) · auditor (comptroller) · auditor (one who attends the lectures but does not earn academic credit)
çekim: çoğul audytorzy · tamlayan audytora
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewisder. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *awizdjō Latin audiō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin audītorlbor. Polish audytor Learned borrowing from Latin audītor.
aile: audytorski
Ukraynacaауди́тор, інспе́ктор, контроле́р, ревізо́р
Fincekirkkoherra, tilintarkastaja /ˈkirkːoˌherːɑ/
parish priest (Catholic, UK), pastor (Lutheran; Catholic, US); parson, rector, vicar (Anglican) (main priest serving a parish)
çekim: çoğul kirkkoherrat · tamlayan kirkkoherran
köken: Calque of Swedish kyrkherre; kirkko (“church”) + herra (“master, lord”). Some sources claim the term is a mistranslation of Swedish kyrkoherde (“vicar”, literally “church shepherd”), but that term is more likely a later alteration of kyrkherre.
aile: kirkkoherranvirasto
Çekçeauditor (eril) /ˈau̯dɪtor/
auditor (one who audits bookkeeping accounts)
çekim: çoğul auditoři · tamlayan auditora
Rumenceparoh, revizoare, revizor (eril) /paˈroh/
rector
çekim: çoğul parohi · tamlayan parohului
köken: From Latin parochus.
Macarcaauditor, könyvvizsgáló, pénzügyi ellenőr, plébános, revizor, számvevő /ˈpleːbaːnoʃ/
parish priest, parson, (in the Church of England): rector, vicar
çekim: çoğul plébánosok
köken: From Medieval Latin plebanus.
Latinceaudītor
Dancarevisor
auditor (person who audits company or organisation accounts)
çekim: çoğul revisorer · tamlayan revisors
köken: From Latin revidere, via Italian revisore.
Norveççerevisor
Endonezceauditor, pengaudit /au̯ˈd̪itɔr/
auditor: · in many jurisdictions, an elected or appointed public official in charge of the public accounts; a comptroller
çekim: çoğul auditor-auditor
eş: pengaudit, juruaudit
köken: From English auditor, from Anglo-Norman auditour, from Latin audītor (“hearer, auditor”). Doublet of oditur.
Bulgarcaенорийски свещеник, инспе́ктор, контрольо́р, оди́тор, ревизо́р
Taycaผู้สอบบัญชี /pʰuː˥˩.sɔːp̚˨˩.ban˧.t͡ɕʰiː˧/
auditor (accounts examiner).
köken: From ผู้ (pûu, “agent noun prefix”) + สอบ (sɔ̀ɔp, “to check; to examine; to scrutinise; etc.”) + บัญชี (ban-chii, “account; record; etc.”), literally "accounts examiner".
İzlandacaendurskoðandi /ˈɛntʏrˌskɔːðantɪ/
accountant, auditor
çekim: çoğul endurskoðendur · tamlayan endurskoðanda
köken: From endurskoða (“to audit”) + -andi (“-er”).
aile: löggiltur endurskoðandi
Ermeniceաուդիտոր, ծխակեր, հաշվեքննիչ /ɑudiˈtoɾ/
auditor
çekim: çoğul աուդիտորներ
köken: Borrowed from Russian ауди́тор (audítor).
aile: աուդիտորական
Gürcüceაუდიტორი /äuditʼo̞ɾi/
auditor
çekim: çoğul აუდიტორები · tamlayan აუდიტორის
köken: Borrowed from Russian ауди́тор (audítor).
Tagalogcatagasuri
Etimoloji
From Old Irish rechtaire (“steward, bailiff, administrator”).
Kelime Ailesi