ianasóir

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "ianasóir" kelimesi Türkçe'de yeniçeri anlamına gelir.

Çeviri

Genelyeniçeri

Çekim Tablosu

çoğulIanasóirí

tamlayanIanasóra

Tanım

•janissary

Diğer Dillerde

AlmancaJanitschar /janiˈt͡ʃaːɐ̯/

janissary (Ottoman soldier)

çekim: çoğul Janitscharen · tamlayan Janitscharen

köken: From Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri).

aile: Janitschariat

Fransızcajanissaire (eril) /ʒa.ni.sɛʁ/

janissary (soldier)

çekim: çoğul janissaires

köken: Borrowed from Italian giannizzaro, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

aile: janissariat

İspanyolcajenízaro (eril)

janissary (Ottoman soldier)

çekim: çoğul jenízaros

köken: Borrowed from Italian giannizzaro, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

İtalyancagiannizzero (eril)

janissary · henchman

çekim: çoğul giannizzeri

eş: mercenario, soldato, soldato turco, accolito, bravaccio, bravo

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

aile: giannizzerato

Rusçaяныча́р

Arapçaإِنْكِشَارِيّ

Azericeyeniçəri

janissary

çekim: çoğul yeniçərilər · tamlayan yeniçərinin

köken: From Ottoman Turkish یڭیچری. Equivalent to yeni + çəri.

Kazakçaжаңа шерік

Özbekçeyanichar

Portekizcejaníçaro (eril) /ʒaˈni.sa.ɾu/

janissary

çekim: çoğul janíçaros

köken: Borrowed from Italian giannizzaro, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

Yunancaγενίτσαρος (eril) /ʝeˈni.t͡sa.ɾos/

janissary

çekim: çoğul γενίτσαροι · tamlayan γενιτσάρου

köken: From Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri), from یڭی (yeñi, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

Japoncaイェニチェリ

Korece예니체리

İsveççejanitschar , janitsjar (eril)

archaic form of janitsjar

Lehçejanczar (eril) /ˈjan.t͡ʂar/

Janissary, member of Turkish elite infantry

çekim: çoğul janczarzy · tamlayan janczara

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeŋiçeri).

Ukraynacaянича́р

Hintçeजाँनिसारी, यनीचरी

Fincejanitsaari /ˈjɑnitsɑːri/

janissary

çekim: çoğul janitsaarit · tamlayan janitsaarin

köken: From French janissaire.

Çekçejaničár (eril) /ˈjaɲɪt͡ʃaːr/

janissary (member of Turkish elite infantry)

çekim: çoğul janičáři · tamlayan janičára

köken: Borrowed from Hungarian janicsár, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri, “new troops”).

Rumenceienicer (eril)

janissary

çekim: çoğul ieniceri · tamlayan ienicerului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri).

Macarcajanicsár /ˈjɒnit͡ʃaːr/

janissary (soldier in an elite Turkish guard)

çekim: çoğul janicsárok

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri, “new troops”), perhaps via Serbo-Croatian janjičar.

Latinceianizarus

janissary

çekim: çoğul ianizarī · tamlayan ianizarī

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri).

Ianizarii præterea et hoc elogii bellici merentur, sua Sclopeta, bombardas, etc.

Dancajanitshar

janissary (Osmannic soldier)

çekim: çoğul janitsharer · tamlayan janitshars

köken: From Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri), from یڭی (yeni, “new”) + چری (çeri, “soldier”).

Norveççejanitsjar

Bulgarcaени́чар, ени́чарин

Slovakçajaničiar (eril) /jaɲit͡ʃɪ̯ar/

janissary (member of Turkish elite infantry) · renegade

köken: Borrowed from Ottoman Turkish یڭیچری (yeñiçeri, “new troops”).

Slovencejaničar

Katalancagenísser (eril) /ʒəˈni.sər/

janissary

çekim: çoğul geníssers

köken: Borrowed from Italian giannizzero, from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri).

Etimoloji

Ultimately from Ottoman Turkish یڭیچری (yeniçeri) (Turkish yeniçeri), from یڭی (yeni, “modern, new”) + چری (çeri, “army”), through an intermediate form in a European language such as French janissaire, Italian giannizzero, ianizzero, Latin Ianizari, Ienizari, Portuguese janizaro, or Spanish genizaro. Compare Dutch janitsaar, German Janitschar.