féinfhios

eril

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanféinfheasa

Tanım

•self-knowledge · self-awareness

Diğer Dillerde

AlmancaSelbstbewusstsein , Selbsterkenntnis /ˈzɛlpstbəˌvʊstzaɪ̯n/

aplomb, self-assurance, self-confidence · self-awareness

çekim: tamlayan Selbstbewusstseins

eş: Selbstsicherheit, Selbstvertrauen, Selbstverliebtheit, Sicherheit, Selbstgefühl, Selbstwertgefühl

köken: Selbst + Bewusstsein

Fransızcaconscience de soi

Connaissance de sa propre existence en tant qu’être vivant et conscient.

İspanyolcaautoconsciencia, autognosis (dişil) /autokonsˈθjenθja/

self-awareness

çekim: çoğul autoconsciencias

köken: From auto- + consciencia.

İtalyancaautoconoscenza , autoconsapevolezza , autocoscienza , autognosia (dişil) /ˌaw.to.ko.noʃˈʃɛn.t͡sa/

synonym of autocoscienza

çekim: çoğul autoconoscenze

köken: From auto- + conoscenza.

Rusçaсамопозна́ние, самосозна́ние

Arapçaوَعْي بِالذَّات

Başkurtçaүҙаң /ˈʏðʔ.ˌäŋ/

self-identity, identity · self-awareness

çekim: tamlayan үҙаңдың

köken: үҙ (üź, “self”) + аң (añ, “consciousness”).

Ата-бабалар иҫтәлеге — халыҡ үҙаңының айырып алғыһыҙ өлөшө.

Салауат — башҡорт үҙаңының нормаһы.

Felemenkçezelfkennis (dişil) /ˈzɛlfˌkɛ.nɪs/

self-knowledge

köken: From zelf- + kennis.

Portekizceautoconhecimento , autoconsciência , autognose (eril) /ˌaw.tu.kõ.ɲe.siˈmẽ.tu/

self-awareness (the of state of being self-aware)

çekim: çoğul autoconhecimentos

eş: autognose, autognosia

köken: From auto- + conhecimento.

Yunancaαυτοσυνείδηση (dişil)

self-awareness

çekim: çoğul αυτοσυνειδήσεις · tamlayan αυτοσυνείδησης

Japonca自己認識

İsveççesjälvförnimmelse, självinsikt, självkännedom

self-knowledge, self-awareness

çekim: tamlayan självkännedoms

köken: själv + kännedom

Lehçesamoświadomość , samowiedza (dişil) /sa.mɔ.ɕfjaˈdɔ.mɔɕt͡ɕ/

self-awareness (state or property of being self-aware; state of being aware of oneself as an individual)

çekim: tamlayan samoświadomości

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish samo- Proto-Slavic *sъvědomъ Polish świadomy Polish samoświadomy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish samoświadomość From samoświadomy + -ość. Compare Ukrainian…

Ukraynacaсамосвідо́мість

Hintçeआत्मज्ञान , आत्मबोध (eril) /ɑːt̪.məɡ.jɑːn/

self-realization, self-knowledge

çekim: çoğul आत्मज्ञानों

köken: From आत्म- (ātma-, “self”) + ज्ञान (jñān, “knowledge”).

Finceitsetajunta , itsetietoisuus, tietoisuus itsestä /ˈitse(ˣ)ˌtɑjuntɑ/

self-awareness, apperception

çekim: çoğul itsetajunnat · tamlayan itsetajunnan

köken: itse + tajunta

Çekçesebereflexe (dişil) /ˈsɛbɛrɛflɛksɛ/

self-consciousness, self-knowledge

çekim: çoğul sebereflexí · tamlayan sebereflexí

eş: sebehodnocení

Macarcaönismeret, öntudat, öntudatosság /ˈøniʃmɛrɛt/

self-knowledge

çekim: çoğul önismeretek

köken: ön- (“self-”) + ismeret (“knowledge”)

Norveççeselvoppfatning

Letoncaapzinātība

Estoncaeneseteadvus

Katalancaautoconeixement, autognòsia (eril) /ˌaw.to.ko.nə.ʃəˈment/

self-knowledge

çekim: çoğul autoconeixements

köken: From auto- + coneixement.

Ermeniceինքնաճանաչողություն, ինքնաճանաչում

Makedoncaсамосвест (dişil) /ˈsamɔsvɛst/

self-awareness

Manksçahene-enney

cmn自我意識 /自我意识, 自知之明

Etimoloji

From féin- + fios.