fáinne gealltanais

eril

İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfáinní gealltanais

tamlayanfáinne ghealltanais

Tanım

•engagement ring

Diğer Dillerde

AlmancaVerlobungsring (eril) /fɛɐ̯ˈloːbʊŋsˌʁɪŋ/

engagement ring

çekim: çoğul Verlobungsringe · tamlayan Verlobungsringes

köken: Verlobung + -s- + Ring

Fransızcabague de fiançailles

İspanyolcaanillo de compromiso, anillo de pedida (eril) /aˌniʝo de kompɾoˈmiso/

engagement ring (ring signifying a promise to wed)

çekim: çoğul anillos de compromiso

Rusçaобруча́льное кольцо́

Arapçaخَاتَم اَلْخُطُوبَة

Felemenkçeverlovingsring (eril) /vərˈloː.vɪŋsˌrɪŋ/

engagement ring

çekim: çoğul verlovingsringen

köken: From verloving (“engagement”) + -s- + ring (“ring”).

Portekizceanel de noivado

Yunancaβέρα (dişil) /ˈveɾa/

wedding ring · wedding · engagement ring

çekim: çoğul βέρες · tamlayan βέρας

köken: From Byzantine Greek βέρα (béra), from Venetan vera, from Latin viria.

Japoncaエンゲージリング , 婚約指輪 /ẽ̞ŋɡe̞ːʑiɾʲĩŋɡɯ̟/

engagement ring

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from engage + ring.

Korece약혼반지 /ja̠kʰo̞nba̠ɲd͡ʑi/

engagement ring

köken: Sino-Korean word from 約婚半指, from 約婚 (“engagement”) + 半指 (“ring”).

İsveççeförlovningsring

an engagement ring

çekim: çoğul förlovningsringar · tamlayan förlovningsrings

köken: From förlovning (“engagement”) + -s- + ring (“ring”).

Lehçepierścionek zaręczynowy (eril) /pjɛrˈɕt͡ɕɔ.nɛk za.rɛn.t͡ʂɘˈnɔ.vɘ/

pierścionek wręczany przy oświadczynach, jako symbol zamiaru zawarcia małżeństwa i oznacza zaręczyny

çekim: çoğul pierścionki zaręczynowe · tamlayan pierścionka zaręczynowego

köken: Literally, “engagement ring”.

Fincekihlasormus /ˈkihlɑˌsormus/

engagement ring

çekim: çoğul kihlasormukset · tamlayan kihlasormuksen

köken: kihla- + sormus

Rumenceinel de logodnă (nötr)

engagement ring

çekim: çoğul inele de logodnă

Macarcaeljegyzési gyűrű, jegygyűrű /ˈjɛɟːyːryː/

wedding ring (after marriage) · engagement ring (before marriage)

çekim: çoğul jegygyűrűk

köken: From jegy (“engagement”) + gyűrű (“ring”).

Dancaforlovelsesring

Norveççeforlovelsesring

Vietnamcanhẫn đính hôn

Bulgarcaгодежен пръстен

Gürcüceნიშნობის ბეჭედი

Telugucaఉంకుటుంగరము

a wedding ring · an engagement ring

çekim: çoğul ఉంకుటుంగరము లు

köken: From ఉంకు (uṅku, “consent”) + -ట- (-ṭa-, euphonic linking sound) + ఉంగరము (uṅgaramu, “ring”). టుగాగమసంధి

Makedoncaвенчален прстен

cmn訂婚戒指 /订婚戒指, 訂婚指環 /订婚指环

ladaniyo de kidushim

nrfbague d'engagement, bague dé fianchailles