crosán

/kɾˠəˈsˠɑːn̪ˠ/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "crosán" kelimesi Türkçe'de usturagaga anlamına gelir.

Çeviri

Genelusturagaga

Çekim Tablosu

çoğulcrosáin

tamlayancrosáin

Tanım

•razorbill

Diğer Dillerde

AlmancaTordalk

Fransızcapingouin (eril) /pɛ̃.ɡwɛ̃/

auk, razorbill (Arctic sea bird from the Alcidae family) · penguin · Spaniard

çekim: çoğul pingouins

köken: Borrowed from Dutch pinguïn.

aile: grand pingouin

İspanyolcaalca (dişil) /ˈalka/

çekim: çoğul alcas

aile: alca gigante

Rusçaгага́рка

Felemenkçealk (dişil) /ɑlk/

an auk; a member of the Alcidae · the razorbill (Alca torda)

çekim: çoğul alken

köken: Borrowed from Swedish alka, another Scandinavian language or taxonomic name Alca.

aile: kleine alk

Portekizcetorda-mergulheira (dişil) /ˌtoʁ.dɐ.meʁ.ɡuˈʎe(j).ɾɐ/

razorbill (Alca torda, a large seabird of the north Atlantic)

çekim: çoğul tordas-mergulheiras

eş: arau-de-bico-rombudo, torda-comum, tordeia, tordeira

İsveççetordmule

razorbill (bird)

çekim: çoğul tordmular · tamlayan tordmules

köken: From tord + mule.

Lehçealka , alka zwyczajna (dişil) /ˈal.ka/

auk, razorbill (any of several species of Arctic sea birds of the family Alcidae)

çekim: çoğul alki · tamlayan alki

eş: alka zwyczajna, alka krzywonosa

köken: Learned borrowing from New Latin alca, from Old Norse alka, from Proto-Germanic *alkǭ. First attested in 1779.

Finceruokki /ˈruo̯kːi/

auk (birds of the family Alcidae); (in the plural) the family Alcidae · razorbill, Alca torda (type species of the family)

çekim: çoğul ruokit · tamlayan ruokin

köken: Borrowed from Sami, compare Northern Sami ruokke.

aile: pikkuruokki, siivetönruokki

Rumencealcă, pinguin nordic

Macarcaalka /ˈɒlkɒ/

razorbill (Alca torda)

çekim: çoğul alkák

Dancaalk /ˈalˀɡ/

the razorbill, Alca torda

çekim: çoğul alke · tamlayan alks

köken: From Old Norse alka. Cognate with English auk.

Norveççealke

Bulgarcaголяма гагарка

Slovakçaalka malá

Katalancacauet, gavot, pingdai (eril) /ɡəˈvɔt/

razorbill

çekim: çoğul gavots

köken: From Latin gavia.

aile: gavot gegant, gavotí

Galiçyacaarao romeiro, buzaco (eril) /buˈθako̝/

buzzard, common buzzard (Buteo buteo) · razorbill (Alca torda) · uncouth, unrefined

çekim: çoğul buzacos

köken: A derivative of Latin būteō (“buzzard”) + -aco.

aile: Buzaqueira

Galcegwalch y penwaig (eril) /ˌɡwalχ ə ˈpɛnwai̯ɡ/

razorbill (Alca torda)

çekim: çoğul gweilch y penwaig

köken: Literally, “hawk of the herrings”.

Faroeceálka (dişil) /ɔl̥ka/

razorbill (Alca torda)

çekim: çoğul álkur · tamlayan álku

köken: From Old Norse alka (“auk”), from Proto-Germanic *alkǭ, from Proto-Indo-European *h₁el- (“a kind of bird”).

astaráu de picu romu, calón, moveya, pitorru

klapparluk

nnalke

nrfbliu poffîn, godîn

sehálka, ruohkki

Etimoloji

From cros (“cross”) + -án.