clóscríobhán
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "clóscríobhán" kelimesi Türkçe'de daktilo, daktilo makinesi, yazı makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldaktilo
Geneldaktilo makinesi
Genelyazı makinesi
Çekim Tablosu
çoğulclóscríobháin
tamlayanclóscríobháin
Tanım
•typewriter
Diğer Dillerde
AlmancaSchreibmaschine (dişil) /ˈʃʁaɪ̯pmaˌʃiːnə/
typewriter (machine)
çekim: çoğul Schreibmaschinen · tamlayan Schreibmaschinen
eş: Schreibautomat
köken: From schreiben (“write”) + Maschine (“machine”). Cognate with Hunsrik Schreibmaschin, Plautdietsch Schriewmaschien.
aile: Schreibmaschinist
İspanyolcamáquina de escribir, maquinilla, tipiadora (dişil) /ˌmakina de eskɾiˈbiɾ/
typewriter (machine used to print text by pressing keys)
çekim: çoğul máquinas de escribir
Rusçaпеча́тная маши́нка, пи́шущая маши́нка
Arapçaآلَة طَابِعَة, آلَة كَاتِبَة, مِكْتَاب
Azericemaşınka, yazı makinası
Kazakçaжазатын машина
Özbekçemashinka, yozuv mashinkasi
Tatarcaязу машинкасы
Türkmenceýazuw maşynkasy
Kırgızcaжазуучу машинка
Uygurcaخەت بېسىش ماشىنىسى, ماشىنكا
Başkurtçaяҙыу машинкаһы
Felemenkçeschrijfmachine, typemachine, typmachine (dişil) /ˈsxrɛi̯f.mɑˌʃi.nə/
typewriter
çekim: çoğul schrijfmachines
eş: typmachine, typemachine, tikmachine
köken: From schrijf + machine.
Portekizcemáquina de escrever (dişil)
typewriter (machine used to print text by pressing keys)
çekim: çoğul máquinas de escrever
eş: máquina-de-escrever
köken: Literally, “machine of writing”.
Yunancaγραφομηχανή (dişil)
typewriter (the machine)
çekim: çoğul γραφομηχανές · tamlayan γραφομηχανής
köken: γραφο- (grafo-, “writing”) + μηχανή (michaní, “machine”)
a typewriter (machine used to print text by pressing keys)
köken: Borrowed from English typewriter.
İsveççeskrivmaskin /²skriːvmaˌɧiːn/
a typewriter (machine used to print text by pressing keys) · a typesetting machine (resembling a typewriter) · a telegraphic recorder, a morse code receiver, a teleprinter
çekim: çoğul skrivmaskiner · tamlayan skrivmaskins
köken: skriva + maskin, used in Swedish since 1788 in the sense of a mechanical typewriter, somewhat earlier for a set of manual writing utensils.
elektrisk skrivmaskin
Lehçemaszyna do pisania (dişil) /maˈʂɘ.na dɔ‿piˈsa.ɲa/
typewriter (machine used to print text by pressing keys)
çekim: çoğul maszyny do pisania · tamlayan maszyny do pisania
köken: Literally, “machine for writing”.
Ukraynacaдрука́рська маши́нка
Hintçeटाइपराइटर (eril) /ʈɑː.ɪp.ɾɑː.ɪ.ʈəɾ/
typewriter
çekim: çoğul टाइपराइटरों
köken: Borrowed from English typewriter.
Fincekirjoituskone /ˈkirjoi̯tusˌkoneˣ/
typewriter
çekim: çoğul kirjoituskoneet · tamlayan kirjoituskoneen
köken: kirjoitus + kone
aile: matkakirjoituskone, pallokirjoituskone, pistekirjoituskone, sähkökirjoituskone
Çekçepsací stroj (eril) /psat͡siː stroj/
typewriter (machine)
çekim: çoğul psací stroje · tamlayan psacího stroje
Rumencemașină de scris (dişil)
typewriter
çekim: çoğul mașini de scris
köken: Calque of French machine à écrire.
Macarcaírógép /ˈiːroːɡeːp/
typewriter
çekim: çoğul írógépek
köken: író (“writing”) + gép (“machine”)
aile: írógépes
İbraniceמְכוֹנַת כְּתִיבָה
Etimoloji
From clóscríobh + -án.