ceannpheaca
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulceannpheacaí
tamlayanceannpheacaí
Tanım
•cardinal sin
Diğer Dillerde
AlmancaHauptsünde
Fransızcapéché capital (eril) /pe.ʃe ka.pi.tal/
deadly sin (any of the seven deadly sins)
çekim: çoğul péchés capitaux
Felemenkçehoofdzonde (dişil) /ˈɦoːftˌzɔn.də/
deadly sin, cardinal sin
çekim: çoğul hoofdzonden
köken: From hoofd- + zonde.
İsveççehuvudsynd, kardinalsynd
capital sin (any of the seven deadly sins)
çekim: çoğul huvudsynder · tamlayan huvudsynds
De kallas "huvudsynder" eftersom de är upphov till andra synder och andra laster.
Traditionellt ber man De Sju Botpsalmerna mot de sju huvudsynderna (de s.k. dödssynderna).
Lehçegrzech główny (eril) /ˈɡʐɛx ˈɡwuv.nɘ/
deadly sin, capital vice, cardinal sin (any of the seven deadly sins)
çekim: çoğul grzechy główne · tamlayan grzechu głównego
köken: Literally, “capital/cardinal sin”.
Fincekuolemansynti /ˈkuo̯lemɑnˌsynti/
mortal sin, cardinal sin, deadly sin
çekim: çoğul kuolemansynnit · tamlayan kuolemansynnin
köken: kuoleman (“death”, genitive) + synti (“sin”)
İzlandacahöfuðlöstur
Manksçaard-pheccah
Etimoloji
From ceann- (“chief, main”) + peaca (“sin”).