cadhan

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "cadhan" kelimesi Türkçe'de akbaş, deniz kazı, yosun kazı anlamına gelir.

Çeviri

Genelakbaş

Geneldeniz kazı

Genelyosun kazı

Çekim Tablosu

çoğulcadhain

tamlayancadhain

Tanım

•brent goose, brant goose · barnacle goose

Diğer Dillerde

AlmancaNonnengans , Ringelgans, Weisswangengans, Weißwangengans

eine Art der Gattung Meergänse (Branta) in der Familie der Entenvögel (Anatidae)

eş: Weißwangengans, Branta leucopsis

Fransızcabernache cravant , bernache nonnette

eş: cane de mer à collier blanc

İspanyolcabarnacla , barnacla cariblanca , barnacla carinegra (dişil) /baɾˈnakla/

brant (goose of genus Branta)

çekim: çoğul barnaclas

köken: Borrowed from English barnacle.

Rusçaказа́рка белощёкая, чёрная каза́рка

Kazakçaқарашақаз

Felemenkçebrandgans , rotgans (dişil) /ˈbrɑnt.xɑns/

barnacle goose (Branta leucopsis)

çekim: çoğul brandganzen

köken: Compound of brand + gans (“goose”), first attested 1599.

Portekizcebarnacle, bernaca , ganso-de-faces-brancas, ganso-de-faces-negras

pássaro de nome científico Branta leucopsis

Yunancaαγριόχηνα, δαχτυλιδόχηνα (dişil)

wild goose · large wild birds: eg bustard, crane

çekim: çoğul αγριόχηνες · tamlayan αγριόχηνας

köken: αγριό- (agrió-, “wild”) + χήνα (chína, “goose”)

Japonca顔白雁, 黒雁 /ko̞kɯ̟ɡã̠ɴ/

brent goose, Branta bernicla

köken: From 黒 (koku, “black”) + 雁 (gan, “goose”).

Korece흑기러기 /xɯk̚k͈iɾʌ̹ɡi/

The brent goose, Branta bernicla.

köken: Literally "black goose." From 흑 (黑, heuk, “black”) and 기러기 (gireogi, “wild goose”).

İsveççeprutgås , vitkindad gås /ˌpɾʉːtˈɡoːs/

a brent goose

çekim: çoğul prutgäss · tamlayan prutgåsens

köken: From prut + gås (“goose”).

Lehçebernikla białolica

Branta leucopsis, gatunek z rodziny kaczkowatych

Ukraynacaказарка чорна

Fincesepelhanhi , valkoposkihanhi /ˈsepelˌhɑnhi/

brent goose, brant goose (Branta bernicla)

çekim: çoğul sepelhanhet · tamlayan sepelhanhen

köken: sepel + hanhi

Çekçeberneška, berneška tmavá (dişil) /ˈbɛrnɛʃka/

an anatid from the genus Branta

çekim: çoğul bernešky · tamlayan bernešky

Rumencegâscă călugăriță, gâscă cu obraz alb, gâscă neagră (dişil)

barnacle goose (Branta leucopsis)

çekim: çoğul gâște călugăriță

köken: From gâscă + călugăriță.

Macarcaapácalúd, örvös lúd

Dancabramgås , knortegås, mørkbuget knortegås

barnacle goose (Branta leucopsis)

çekim: çoğul bramgæs · tamlayan bramgås'

köken: Perhaps originally from brand + gås. Compare Faroese brandgás.

Norveççehvitkinngås

Slovakçabernikľa tmavá

Litvancapaprastoji berniklė

Estoncamustlagle, valgepõsk-lagle

Katalancaoca de collar, oca de galta blanca (dişil) /ˈɔ.kə ðə koˈʎa/

brent goose

çekim: çoğul oques de collar

Galcegŵydd wyran

İzlandacahelsingi , margæs /ˈhɛlsiɲcɪ/

barnacle goose (Branta leucopsis)

çekim: çoğul helsingjar · tamlayan helsingja

Esperantoberniklo, kolringa ansero /berˈniklo/

brant goose, brent goose

çekim: çoğul bernikloj

köken: From Polish bernikla, German Bernikel, French bernicle.

Belarusçaчорная казарка

Faroecebrandgás, helsigás

Etimoloji

From Middle Irish cadan (compare Scottish Gaelic cathan).